Cos'era successo a (tua nonna)? traduction en français.
Traduction italien <> français de Cos'era successo a (tua nonna)?. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
Cos'era successo a (tua nonna)?
:(Qu')était-il arrivé à (ta grand-mère) ?
succedere, trapassato prossimosuccedere
:se passer
Exemples
- "Cos'era successo a Turbo?"
Continua a scrivere!
fr«Gli abitanti persero la , i e l'. a Turbo?».
Continua a scrivere!
fr«Gli abitanti persero la gioia 1, i sogni 2 e l'appetito 3. [non hai risposto] Cos'era successo 4 a Turbo?».
Gli abitanti persero la gioia, ovvero non erano felici. Esempio: che gioia rivederti!
frGli abitanti persero la gioia, i sogni […]. I sogni sono qui i desideri, i progetti. Esempio: il mio sogno è fare il giro del mondo in bicicletta. Nota: parliamo di sogni anche per riferirci alle immagini che vediamo quando dormiamo.
frGli abitanti persero la gioia, i sogni e l'appetito, che si riferisce alla voglia di mangiare. Esempi: dopo avere fatto sport, ho sempre molto appetito; il bambino mangiava con appetito.
frCos'era successo a Turbo?, con il trapassato prossimo di succedere succedere, trapassato prossimo, che in questo caso serve per chiedere di un'azione passata che si è verificata prima di un'altra. Esempio: – Cos'era successo al protagonista della storia? – Era stato rapito!
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Cos'era successo a (tua nonna)?' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
