Credo di (capire) traduction en français.
Traduction italien <> français de Credo di (capire). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
credo di (capire)
:je crois (comprendre)
credere, presentecredo che (sia tardi)
:je crois qu'(il est tard)
Exemples
- "Magda: Senta, dottor Mancini, credo che stia perdendo tempo con Anna."
- "Credo di sapere cosa c'è che non va."
- "Anna: Credo di capire il problema."
- "Rapinatore: Ok, credo di aver capito."
- "Oh, salve, credo che sia caduta la linea."
- "Autista: Beh, è una città di sinistra, ma credo di poterti dare un passaggio lì vicino."
- "Credo di capire quale sia il problema…"
- "Credo di avere un'allergia."
- "Magda: Ciao Anna, credo che Carlotta abbia bisogno di un medico…"
- "Anna: Credo di aver capito il problema."
Dettato! Ascolta il frammento e completa le frasi con le parole che mancano.
fr« di il problema. di avere la ».
Dettato! Ascolta il frammento e completa le frasi con le parole che mancano.
fr«Credo 1 di [non hai risposto] aver 2 [non hai risposto] capito 3 il problema. Penso 4 di avere la [non hai risposto] stessa cosa 5».
Credo di aver capito il problema con il verbo credere credere, presente lo usiamo per esprimere un'opinione. Esempio: credi che sia bravo a cantare?
frCredo di aver capito il problema. Aver è la forma breve e orale dell'infinito del verbo avere. Esempio: non devi per forza aver sempre ragione tu.
frCredo di aver capito il problema con il participio passato del verbo capire, che vuol dire comprendere. Esempio: ho capito il tuo punto di vista.
frPenso di avere la stessa cosa pensare, presente. Si usa per esprimere un pensiero, un punto di vista. Esempio: penso che dovresti comprare un vestito più elegante per la cena di gala.
frPenso di avere la stessa cosa. In questo contesto, stessa cosa significa che Anna condivide una sensazione identica a Magda. Esempio: - Io penso che Toni stia mentendo. - Penso la stessa cosa. (= Lo penso anche io).
frDettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.
fr«– Qualcuno ha messo dello nel … – Può ? – di sì».
Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.
fr«– Qualcuno ha messo dello zucchero 1 nel [non hai risposto] serbatoio del carburante 2… – Può ripararlo 3? – Credo 4 di sì».
Qualcuno ha messo dello zucchero nel serbatoio del carburante. Lo zucchero è l'ingrediente che si usa in cucina per dolcificare bevande e cibi. La z di zucchero suona come in zattera . In questa parola troviamo anche la combinazione di lettere cche, che si pronuncia come in la racchetta . Esempio: preferisci lo zucchero bianco o quello di canna?
frQualcuno ha messo dello zucchero nel serbatoio del carburante, cioè la parte del furgone dove si trova la benzina o il gasolio. Esempio: il serbatoio del carburante è pieno.
frPuò ripararlo? riparare, presente chiede se si può riparare qualcosa. Quando un infinito si unisce con un pronome diretto (qui lo Pronomi CD) perde la e finale = ripararelo. Esempio: mi si è rotto l'ombrello, puoi ripararlo?
Credo di sì. Credo credere, presente si usa nella struttura credere + di + sì/no, per supporre oppure no, qualcosa (qui il fatto di riparare il furgone). Esempio: –L'auto funziona bene? – Credo di sì.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Credo di (capire)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
