Destro, destra traduction en français.
Traduction italien <> français de Destro, destra. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
destro, destra
:droit.e
C'è una scritta sul lato destro della scatola.
Il y a une inscription sur le côté droit de la boîte.
sinistro, sinistra
:gauche
Porto un anello sulla mano sinistra.
Je porte une bague à la main gauche.
Exemples
- "Insegnante di yoga: Abbiamo quasi finito... Ora, delicatamente, facciamo una piccola rotazione dell'anca e mettiamo il piede destro sopra la gamba sinistra."
- "Insegnante di yoga: Ora pieghiamo il ginocchio sinistro e allunghiamo la gamba destra... Respirate con il naso."
- "Insegnante di yoga: Ora pieghiamo il ginocchio sinistro e allunghiamo la gamba destra... Respirate con il naso."
- "Insegnante di yoga: Abbiamo quasi finito... Ora, delicatamente, facciamo una piccola rotazione dell'anca e mettiamo il piede destro sopra la gamba sinistra."
- "Magda: E io ho un solo occhio sinistro."
Dove deve andare Ciro? Seleziona le direzioni che indica Betty, in base al tuo punto di vista.
fr
Vai a
Vai
Vai a
Dove deve andare Ciro? Seleziona le direzioni che indica Betty, in base al tuo punto di vista.
frVai a destra 1
Vai dritto 2
Vai a sinistra 3
Vai a destra è ciò che indica Betty nell'immagine. Altro esempio: – Dov'è il bagno? – In fondo, a destra.
frDritto vuol dire che segue una linea retta. Non è ciò che è mostrato nell'immagine.
frRitto significa in posizione eretta, ma non si usa per indicare una direzione.
frVai dritto è ciò che indica Betty nell'immagine. Spesso si dice anche vai sempre dritto. Esempio: per arrivare al supermercato, vai (sempre) dritto in questa via.
frPotresti dire, per esempio, sono diretto a casa, che significa che stai andando nella direzione di casa tua, ma non significa che tu debba andare per forza dritto.
frDestro è l'aggettivo per indicare di quale lato si sta parlando, opposto al lato sinistro. Non è ciò che indica l'immagine. Esempio: il lato destro del cuore.
frVai a sinistra è ciò che indica Betty nell'immagine. La sinistra è la direzione opposta alla destra. Puoi anche dire gira a sinistra.
frUna finestra è l'apertura dei muri esterni di una casa per fare entrare la luce e non la direzione che vedi nell'immagine. Esempio: apri la finestra se hai caldo.
frGiù indica la parte inferiore e non la sinistra come indica l'immagine. Esempio: – Ci vediamo giù? – Sì, alla reception.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Destro, destra' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
