Traduction

devo (uscire)

:

je dois (sortir)

dovere, presente

on peut aussi dire debbo (je dois), plus formel et littéraire.

Debbo dirti una cosa.

Je dois te dire quelque chose. 

dovere

:

devoir

Exemples

  • "Devo dettarti una lettera importante."
  • "Devo servire la colazione!"
  • "Se si chiede perché non ho notato prima questa anomalia, devo confessarle che sua nonna non voleva sentire cattive notizie sulle finanze."
  • "Ah... Può avvisarmi quando devo scendere?"
  • "A titolo personale, devo fare appello alla tua decisione di lavorare fino a tardi stasera... Ti prego di riesaminare il caso!"
  • "Ora, se vuoi scusarmi, devo prendere l'aereo."
  • "Per fare la stilista devo partire, ma devo lasciare Potenza, che cosa mi può offrire?"
  • "Devo provare una parrucca."
  • "Mancini: I reni, sì, questi piccoli disgraziati sono il motivo per cui devo fare pipì 18 volte ogni notte."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Devo (uscire)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.