Fare la coda (in posta) traduction en français.
Traduction italien <> français de Fare la coda (in posta). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
fare la coda (in posta)
:faire la queue (à la poste)
fare, presentefare la coda (ai capelli)
:faire une queue de cheval
Guarda le immagini e completa le seguenti frasi correttamente.
fr
I personaggi stanno facendo la .
Il dott. Mancini sta il suo sacchetto.
L'uomo ha una di soldi.
Guarda le immagini e completa le seguenti frasi correttamente.
frI personaggi stanno facendo la [non hai risposto] coda 1.
Il dott. Mancini sta [non hai risposto] svuotando 2 il suo sacchetto.
L'uomo ha una [non hai risposto] mazzetta 3 di soldi.
I personaggi stano facendo la coda. Nota: puoi dire anche la fila. Esempio: la coda/la fila alla banca è molto lunga, che pazienza!
frIl dott. Mancini sta svuotando il suo sacchetto. Svuotando è il verbo svuotare al gerundio Gerundio. Esempio: Carlotta sta svuotando il frigorifero.
frL'uomo ha una mazzetta di soldi, cioè una serie di biglietti di banca in genere dello stesso valore. Nota: puoi dire anche un mazzo, con l'articolo un al maschile. Esempio: Betty è milionaria, ha sempre due mazzette di soldi nel suo portafoglio.
frCosa fanno le persone nel video? C'è più di una risposta corretta!
frLe persone fanno...
Cosa fanno le persone nel video? C'è più di una risposta corretta!
frLe persone fanno...
Le persone fanno la fila. Fare la fila è un sinonimo di fare la coda e si riferisce al fatto di aspettare il proprio turno in forma ordinata dietro ad altre persone. Esempio: Ruggero fa la fila per entrare al cinema.
frNon possiamo usare la riga in questo contesto, ma potresti dire mettersi in riga per dire alle persone di disporsi in una linea orizzontale. Nota: mettersi in riga, in senso figurato, significa anche comportarsi in modo corretto, rispettare le regole. Esempi: mettetevi in riga così posso contarvi; quel ragazzo deve mettersi in riga se non vuole essere bocciato.
frLe persone fanno la coda. Usiamo l'espressione fare la coda per indicare quando si aspetta il proprio turno dietro a una o più persone. Nota: la coda è anche la parte posteriore, sottile e che si muove di alcuni animali. Esempi: al supermercato faccio sempre la coda per pagare; il cane muove la coda quando è felice.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Fare la coda (in posta)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
