(fare qualcosa) con cura traduction en français.

Traduction italien <> français de (fare qualcosa) con cura. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(fare qualcosa) con cura

:

(faire quelque chose) avec soin

Exemples

  • "Dovuto custodirla con più cura."
  • "Dovuto custodirla con più cura."
Exercice 1

È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e completa gli spazi vuoti.

fr

«– … – Che? – …dovuto prendermi ».


È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e completa gli spazi vuoti.

fr

«– [non hai risposto] Io avrei 1… – Che? – …dovuto prendermi [non hai risposto] più cura 2».

1 Io avrei:

Io avrei […] dovuto prendermi più cura. Io avrei è il condizionale di avere avere, condizionale presente che si usa in questa struttura, seguito da un participio passato, qui dovuto, dal verbo dovere, per introdurre un obbligo nel passato, prima di un infinito, come prendermi (più cura). Esempio: (io) avrei dovuto studiare per l'esame. 

fr
2 più cura:

Io avrei […]dovuto prendermi più cura. Usa più davanti a un nome, qui la cura, per indicare una maggiore quantità di qualcosa. Esempi: ho bisogno di più latte; ho più libri che vestiti. Nota: Utilizza molto/molti/molta/molte davanti a più per accentuare la quantità. Esempio: devi avere molta più attenzione durante l'esame. 

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(fare qualcosa) con cura' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.