(guarda) in alto traduction en français.
Traduction italien <> français de (guarda) in alto. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(guarda) in alto
:(regarde) en haut
(guarda) in basso
:(regarde) en bas
Exemples
- "Più in alto!"
- "E continuo a volare felice più in alto del sole"
- "Sempre più in alto si va"
Scrivi il contrario di tutte le parole in grassetto.
fr
Il contrario di «Più veloce» è Più .
Il contrario di «Più in alto» è Più .
Il contrario di «Più forte» è forte.
Scrivi il contrario di tutte le parole in grassetto.
fr
Il contrario di «Più veloce» è Più lento 1.
Il contrario di «Più in alto» è Più in basso 2.
Il contrario di «Più forte» è Meno 3 forte.
Più lento, che significa a una velocità inferiore, è il contrario di più veloce, che si riferisce ad andare a una velocità più elevata. Esempio: vai più lento, mi sta venendo la nausea.
frPiù in basso si riferisce a una posizione inferiore rispetto a un'altra, a diminuire l'altezza ed è il contrario di più in alto che significa aumentare l'altezza. Nota: nell'immagine, Ciro salta con la corda. Esempio: sposta i libri più in basso, qui danno fastidio.
frMeno forte è il contrario di più forte. Utilizza meno per esprimere qualcosa a un grado inferiore, un'azione meno intensa o anche una quantità inferiore. Esempio: preferisco il cibo con meno sale.
frGuarda le immagini e completa le frasi con la posizione in cui si trovano le parti del corpo indicate.
fr«Portiamo lentamente le gambe dietro la testa e manteniamo la posizione con le braccia all'indietro».
Il dott. Mancini solleva il braccio verso l'.
Il dott. Mancini spinge la gamba all'.
Il dott. Mancini ha le braccia le spalle.
Guarda le immagini e completa le frasi con la posizione in cui si trovano le parti del corpo indicate.
fr«Portiamo lentamente le gambe dietro la testa e manteniamo la posizione con le braccia all'indietro».
Il dott. Mancini solleva il braccio verso l'[non hai risposto] alto 1.
Il dott. Mancini spinge la gamba all'[non hai risposto] indietro 2.
Il dott. Mancini ha le braccia [non hai risposto] dietro 3 le spalle.
Sull'immagine il dott. Mancini solleva il braccio verso l'alto, cioè lo sposta verso un punto di altezza superiore. Nota: possiamo dire anche in alto. Esempio: guarda in alto, c'è un ufo!
frSull'illustrazione, il dott. Mancini spinge la gamba all'indietro, che si riferisce qui alla parte posteriore del suo corpo. Esempio: porta entrambe le mani all'indietro.
frIl dott. Mancini ha le braccia dietro le spalle. Usa dietro, seguito da un nome, per indicare che qualcosa (qui le braccia) si trova nella parte posteriore rispetto a qualcos'altro (qui le spalle). Esempio: il panificio si trova dietro questo edificio.
frDove si trova Ciro? Completa le frasi in base alle immagini.
fr
Ciro è la valigia.
Ciro è la valigia.
Ciro è valigia.
Dove si trova Ciro? Completa le frasi in base alle immagini.
frCiro è sopra 1 la valigia.
Ciro è sotto 2 la valigia.
Ciro è di fianco alla 3 valigia.
Ciro è sopra la valigia. Sopra indica qualcosa o qualcuno che è posizionato più in alto rispetto a un'altra cosa. Esempio: le chiavi sono sopra la mensola.
frCon si usa per sostituire l'espressione insieme a + persone o animali e non per dire che qualcuno è posizionato più in alto rispetto a qualcosa. Esempio: vado a Roma con Anna.
frPuoi usare in alto per indicare una posizione, ma non se dopo c'è un nome come qui la valigia. Esempio: guarda in alto, c'è l'arcobaleno.
frCiro è sotto la valigia. Sotto si riferisce a qualcosa che è posto più in basso rispetto a un'altra cosa. Esempio: il gatto è sotto il letto.
frPossiamo dire la valigia è giù per indicare per esempio che si trova al piano di sotto, ma non per dire che qualcosa è più in basso rispetto a qualcos'altro. Esempio: vai giù a buttare la spazzatura.
frUsa nella (in + la) per dire all'interno di qualcosa e non per dire che qualcosa è più in basso di qualcos'altro. Esempio: Anna è nella sua casa.
frCiro è di fianco alla valigia. Di fianco a si riferisce a qualcosa che si trova vicino a qualcos'altro. Nota: usa una preposizione con l'articolo con di fianco (qui alla = a + la). Esempio: la mia casa è di fianco alla scuola.
frSi usa in cima a, per indicare la parte più alta di qualcosa e non per dire che qualcosa è vicino a qualcos'altro. Esempio: siamo arrivati in cima alla montagna.
frTra (la) si riferisce a qualcosa che si trova in mezzo a due o più cose. Non è ciò che mostra l'immagine. Esempio: vive al confine tra la Francia e la Spagna.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(guarda) in alto' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
