Ho trovato (una soluzione) traduction en français.

Traduction italien <> français de Ho trovato (una soluzione). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

ho trovato (una soluzione)

:

j'ai trouvé (une solution)

trovare, passato prossimo

trovare

:

trouver

Exemples

  • "Ruggero: Ho trovato il tuo oroscopo."
  • "Almeno al Baldoria ho trovato uno spirito a me affine: il bel ritratto incorniciato di una vecchia tosta di nome Betty."
  • "Il peggio è stato l'orecchino che ho trovato nei miei cereali."
  • "Ho trovato il suo sacchetto."
  • "Ruggero: Ho trovato una perla su Tutubes."
  • "Allego una pagina che ho trovato sopra la borsa di plastica che porta sempre con sé."
Exercice 1

È l'ora del dettato!

fr

« una pagina che sopra la di plastica che sempre con sé».


È l'ora del dettato!

fr

«Allego 1 una pagina che [non hai risposto] ho trovato 2 sopra la borsa 3 di plastica che porta 4 sempre con sé».

1 Allego:

Allego una pagina che ho trovato […], con il presente di allegare allegare, presente, che significa aggiungere, annettere un documento o un'immagine a una lettera quando inviamo una mail. Esempio: allego una foto intima di Ciro.

fr
2 ho trovato:

Allego una pagina che ho trovato […]. Si tratta del passato prossimo di trovare trovare, passato prossimo, che significa localizzare qualcosa/qualcuno che si stava cercando. Esempio: ho trovato il tesoro in un'isola deserta.

fr
3 borsa:

[…] sopra la borsa di plastica. Una borsa è il contenitore (qui di plastica) che si usa per esempio per portare la spesa. Esempio: ho comprato una nuova borsa per il matrimonio.

fr
4 porta:

[…] sopra la borsa di plastica che porta sempre con sé, con il presente di portare portare, presente, che significa trasportare, avere in mano. Nota: portare, senza con sé, si usa come sinonimo di indossare per parlare dei vestiti o degli accessori di qualcuno. Esempio: porta sempre gli occhiali da sole.

fr
Exercice 2

È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e scrivi le parole negli spazi.

fr

«— è il tuo segno zodiacale? 

—Toro, ?  

il tuo oroscopo».


È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e scrivi le parole negli spazi.

fr

«—Qual 1 è il tuo segno zodiacale? 

—Toro, perché 2?  

[non hai risposto] Ho trovato 3 il tuo oroscopo».

1 Qual:

Qual è il tuo segno zodiacale? Utilizza qual prima del verbo essere alla terza persona singolare (è essere, presente) per chiedere di scegliere tra elementi concreti. Esempio: – Qual è la tua casa? È quella con il tetto giallo.

fr
2 perché:

Toro, perché? Quando chiediamo o diamo la ragione di qualcosa direttamente, usiamo perché, che si scrive in una sola parola con l'accento. Esempio: – Perché sei venuto a piedi? Perché ho perso l'autobus.

fr
3 Ho trovato:

Ho trovato trovare, passato prossimo il tuo oroscopo. Usiamo il passato prossimo dell'indicativo perché l'azione è terminata nel passato. Esempio: Mario e Susanna hanno litigato e non vengono insieme.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Ho trovato (una soluzione)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.