Il bagno traduction en français.
Traduction italien <> français de Il bagno. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
il bagno
:le bain, la salle de bains
farsi il bagno
:prendre le bain
Exemples
- "Ciro: Ah, finalmente un momento di privacy in bagno."
- "No, non è un problema condividere il bagno."
- "A ogni modo, ho bisogno di qualcuno che mi passi l'asciugamano in bagno."
- "La nostra priorità sarebbe quella di installare bagni in oro per dare un tocco di classe all'hotel."
- "Quando vai al bagno, sai già cosa fare…"
- "(Bagno)"
- "Magda: C'è una perdita nel bagno?"
- "Ciro: Non c'è niente di meglio che leggere in bagno."
- "C'è acqua che cade dal soffitto e un uomo è appena piombato nel mio bagno…"
- "Dov'è il bagno in questo coso?"
- "Acqua corrente in tutti i bagni!"
Guarda l'immagine. Quali altre parole si utilizzano come sinonimi di bagno? Sono possibili varie risposte.
fr
Un bagno è equivalente a…
Guarda l'immagine. Quali altre parole si utilizzano come sinonimi di bagno? Sono possibili varie risposte.
frUn bagno è equivalente a…
La toilette (pronunciato alla francese) è equivalente a un bagno. Esempio: mi può dire dov'è la toilette per favore?
frUna vasca da bagno è un grande recipiente che puoi riempire di acqua per lavarti. Non è un sinonimo di un bagno, però puoi dire mi sono fatto/a un bagno, per riferirti al fatto di lavarti in una vasca da bagno.
frUno spogliatoio è la stanza utilizzata per cambiarsi i vestiti, per esempio, in palestra. Non è l'equivalente di un bagno. Esempio: nello spogliatoio della palestra ci sono le docce.
frI servizi è un sinonimo di il bagno e si usa sempre al plurale. Se sei in un ristorante e ti serve il bagno, puoi chiedere al cameriere: scusi, dove sono i servizi?
frDa che locale viene la musica? Scrivi la parola che corrisponde al locale della casa mostrato dall'immagine.
fr«Musica jazz che proviene da qualche parte».
La musica proviene dalla .
La musica proviene dal .
La musica proviene dalla .
Da che locale viene la musica? Scrivi la parola che corrisponde al locale della casa mostrato dall'immagine.
fr«Musica jazz che proviene da qualche parte».
La musica proviene dalla [non hai risposto] cucina 1.
La musica proviene dal [non hai risposto] bagno 2.
La musica proviene dalla [non hai risposto] camera 3.
Nell'immagine, la musica proviene dalla cucina. La cucina è il luogo dove si prepara da mangiare.
frNell'immagine, la musica proviene dal bagno. Il bagno è la stanza della casa dove si trova in genere un water, un lavandino e una doccia. Esempio: c'è una vasca idromassaggio in bagno.
frNel disegno la musica proviene dalla camera. Una camera è la stanza della casa in cui c'è il letto. Nota: puoi dire anche la camera da letto o la stanza. Esempio: la camera (da letto)/stanza della nonna è molto grande.
frÈ l'ora del dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti!
fr«C’è che dal e un uomo è piombato nel mio …».
È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti!
fr«C’è acqua 1 che cade 2 dal soffitto 3 e un uomo è appena 4 piombato nel mio bagno 5…».
C'è acqua che cade dal soffitto. Acqua si scrive con cq così come tutti i suoi derivati. Esempi: acquario, acquedotto.
frC'è acqua che cade dal soffitto con cade che è il verbo cadere al presente cadere, presente. Esempio: attenzione, se fa così il bambino cade.
frC'è acqua che cade dal soffitto. Il soffitto è la superficie superiore di un locale e si scrive con due f e due t. Esempio: questa casa ha un soffitto molto alto.
fr[…] un uomo è appena piombato nel mio bagno. Usa appena per parlare di un fatto recente, qualcosa avvenuto poco prima e si scrive con due p. Esempio: ho appena finito di lavorare.
fr[…] un uomo è appena piombato nel mio bagno. Il bagno è la stanza della casa dove ci si lava e si scrive con gn. Altre parole che si scrivono così sono: legno; stagno; pugno.
frOsserva l'immagine e completa correttamente le frasi.
fr
Dov'è Ciro?
Ciro è in .
Ciro è seduto sul .
Osserva l'immagine e completa correttamente le frasi.
frDov'è Ciro?
Ciro è in bagno 1.
Ciro è seduto sul gabinetto 2.
Ciro è in bagno, ossia nella stanza dove si trovano di solito il wc, il lavandino e la doccia o la vasca. Esempio: nel mio bagno c'è una vasca idromassaggio.
frIl water è il sanitario sopra a cui è seduto Ciro, ma non possiamo usare questa parola dopo in perché significherebbe che Ciro si trova dentro al wc. Esempio: c'è una crepa nel water.
frCiro è in servizio significa che Ciro sta lavorando, ma non è questo che mostra l'immagine.
frCiro è seduto sul gabinetto, ossia la tazza del water. Nota: anche se è una parola inglese, diciamo molto più spesso il water (o il wc). Esempio: il water/gabinetto dell'hotel è rotto.
frPuoi dire che Ciro è in bagno per parlare della stanza in cui si trova, ma non puoi dire che è seduto su di esso.
frForse pensavi ai servizi igienici? Questa è la parola che usiamo per riferirci in modo formale ai bagni pubblici, ma la usiamo sempre al plurale (servizi), non al singolare (servizio).
frIniziamo con un dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.
fr«Ah, un momento di privacy in . solo io, tu, e i fumetti».
Iniziamo con un dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.
fr«Ah, finalmente 1 un momento di privacy in bagno 2. siamo 3 solo io, tu, micio 4 e i fumetti».
Ah, finalmente un momento di privacy in bagno. Finalmente si usa per esprimere sollievo quando succede qualcosa che si stava aspettando. Esempio: finalmente è arrivato lo stipendio questo mese!
frAh, finalmente un momento di privacy in bagno. Un bagno è il luogo che vedi nell'immagine. Si scrive con la combinazione di lettere gn, che trovi anche in mignolo . Esempio: il bagno è in fondo a destra.
frSiamo solo io, tu, micio e i fumetti. Siamo è il presente dell'indicativo di essere essere, presente coniugato con noi. Esempio: noi siamo di Roma.
frSiamo solo io, tu, micio e i fumetti. Micio è un modo affettuoso per chiamare un gatto. Si scrive con la combinazione di lettere cio che puoi sentire anche in diciotto . Esempio: ho adottato un micio, è tigrato e molto piccolo.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il bagno' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
