Il bicchiere traduction en français.

Traduction italien <> français de Il bicchiere. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

il bicchiere

:

le verre

Vuoi qualcosa da bere? Un bicchiere d'acqua, per favore. 

– Tu veux quelque chose à boire ? – Un verre d'eau, s'il te plaît.

Exemples

  • "Se i bicchieri non brillano, vai a casa"
Exercice 1

Guarda le immagini e completa le frasi con le parole corrette.

fr

di vino.

  di vino.

.


Guarda le immagini e completa le frasi con le parole corrette.

fr

Una bottiglia 1 di vino.

 Un bicchiere 2 di vino.

Un piatto 3.

1 Una bottiglia:

Nell'immagine, c'è una bottiglia di vino. In genere, ce ne sono di vino bianco, rosso e rosé. Esempio: per cena, mi piacerebbe chiedere una bottiglia di vino rosso.

fr
1 Una battaglia:

Una battaglia è una lotta, un combattimento e non è ciò che mostra l'immagine. Esempio: la battaglia di Custoza avvenne nel 1866 e fece parte della terza guerra di indipendenza.

fr
1 Una borraccia:

Una borraccia è un recipiente portatile per liquidi con chiusura ermetica, e non è quello che vedi nell'immagine. Esempio: in montagna portiamo sempre la borraccia.

fr
2 Un bicchiere:

Un bicchiere di vino è ciò che mostra l'immagine. Esempi: un bicchiere di vino bianco, per favore; alziamo i bicchieri e brindiamo!

fr
2 Un vetro:

Anche se in generale i bicchieri sono fatti di vetro, non li chiamiamo così. Esempio: mi sono tagliata con un vetro, che male!

fr
2 Una tazza:

Una tazza è un recipiente in genere con un manico, nel quale si bevono le bevande calde, per esempio, il caffè. Esempio: posso avere una tazza di latte, per favore?

fr
3 Un piatto:

Nell'immagine, c'è un piatto, che si riferisce sia al recipiente dove si mette il cibo, sia a una ricetta in particolare. Esempi: l'ossobuco è un piatto tipico lombardo; mi si è rotto l'ultimo piatto che avevo.

fr
3 Un assaggio:

Un assaggio è l'azione di assaggiare, cioè provare un cibo, mangiarne una piccola parte e non è ciò che vedi nell'immagine. Esempio: hai fatto un assaggio di tutti i formaggi?

fr
3 Un vassoio:

Un vassoio è un grande piatto, di materiali diversi che serve a trasportare le portate o piatti e bicchieri in una volta sola, specialmente nei ristoranti. Non è ciò che vedi nell'immagine.

fr
Exercice 2

Guarda le immagini e completa le frasi con le parole corrette.

fr

Una di vino.

 Un di vino.

Un .


Guarda le immagini e completa le frasi con le parole corrette.

fr

Una 1 di vino.

 Un 2 di vino.

Un 3.

1 bottiglia:

Nell'immagine, c'è una bottiglia di vino. In genere, ce ne sono di vino bianco, rosso e rosé. Esempio: per cena, mi piacerebbe chiedere una bottiglia di vino rosso.

fr
2 bicchiere:

Un bicchiere di vino è ciò che mostra l'immagine. Esempi: un bicchiere di vino bianco, per favore; alziamo i bicchieri e brindiamo!

fr
3 piatto:

Nell'immagine, c'è un piatto, che si riferisce sia al recipiente dove si mette il cibo, sia a una ricetta in particolare. Esempi: l'ossobuco è un piatto tipico lombardo; mi si è rotto l'ultimo piatto che avevo.

fr
Exercice 3

Per iniziare, ti va una birra? Scegli la parola corretta per descrivere l'oggetto rappresentato nell'immagine. Puoi usare ogni parola una sola volta.

fr

«Buonasera. Una birra, per favore.»


di birra

di birra

di birra


Per iniziare, ti va una birra? Scegli la parola corretta per descrivere l'oggetto rappresentato nell'immagine. Puoi usare ogni parola una sola volta.

fr

«Buonasera. Una birra, per favore.»


Un bicchiere 1 di birra

Un boccale 2 di birra

Una bottiglia 3 di birra

1 Un bicchiere:

Nell'immagine, vedi un bicchiere di birra. Ogni birra alla spina viene servita in un bicchiere di forma diversa, ma generalmente parliamo di birra piccola quando il bicchiere può contenere 0,2 litri, birra media per 0,4 l e birra grande per 1 l. Esempio: ci sono due bicchieri di birra sul tavolo del bar.

fr
1 Una bottiglia:

Una bottiglia è un contenitore di vetro o plastica con una forma allungata e chiuso con un tappo, non quello che vedi in questa immagine. Esempio: avete la Moretti in bottiglia?

fr
1 Un boccale:

Un boccale è un bicchiere da birra grande, fatto di vetro molto spesso e con un solo manico, non quello che c'è in questa immagine. Esempio: in Germania si beve spesso la birra nei boccali.

fr
2 Un boccale:

Nell'immagine si vede un boccale di birra. Di solito un boccale contiene 0,5 l di birra, ma ne esistono di tutte le dimensioni. Se hai dubbi, chiedi al cameriere! Esempio: se bevo un altro boccale non potrò guidare.

fr
2 Un bicchiere:

Un bicchiere è piccolo e non ha un manico, quindi non è quello che vedi nell'immagine. Esempio: l'aperitivo a 5 euro include un bicchiere di birra e le patatine.

fr
2 Una bottiglia:

Una bottiglia è un contenitore per liquidi chiuso con un tappo, non proprio quello che vedi qui. Esempio: preferisci la birra alla spina o in bottiglia? 

fr
3 Una bottiglia:

Nell'immagine si vede una bottiglia di birra, che contiene di solito 0,33 l (piccola) o 0,66 l (grande) di birra. Esempio: ho comprato 6 bottiglie di birra artigianale.

fr
3 Un bicchiere:

Un bicchiere è un contenitore di vetro simile a quello in cui bevi l'acqua, non ciò che mostra l'immagine. Esempio: questo bicchiere è sporco, me lo cambia per favore?

fr
3 Un boccale:

Se bevi un boccale di birra, ne bevi almeno mezzo litro in un grosso bicchiere con un manico, quindi non è ciò che vedi nell'immagine. Esempio: dopo due boccali di birra, mi gira la testa!

fr
Exercice 4

Conosci i nomi di questi oggetti?

fr

da denti


Conosci i nomi di questi oggetti?

fr

Uno spazzolino 1 da denti

Uno specchio 2

Un orologio 3

1 Uno spazzolino:

Uno spazzolino da denti è ciò che si usa per lavarsi i denti. Esempio: - il tuo spazzolino da denti è elettrico o manuale? - È elettrico, ma non funziona. 

fr
1 Un pennello:

Utilizza un pennello per dipingere un quadro, ma non per lavarti i denti!

fr
1 Una scopa:

La scopa è ciò che si usa per pulire i pavimenti. Il suo miglior amico è lo spazzolone. Non è una buona idea lavarti i denti con la scopa. Esempio: mi presti la scopa?

fr
1 Un sapone:

Un sapone è il prodotto che serve per lavarsi il corpo. Non è ciò che mostra l'immagina. Esempio: ho comprato un sapone ai fiori di loto.

fr
2 Uno specchio:

Uno specchio mostra il tuo riflesso. Esempio: Betty si guardava sempre a lungo allo specchio. 

fr
2 Un belvedere:

Un belvedere è un luogo da cui puoi contemplare un paesaggio. Non è ciò che mostra l'immagine. Esempio: siamo saliti fino al belvedere. 

fr
2 Una lampada:

Usa una lampada sulla tua scrivania per ottenere più luce. Non è ciò che mostra l'immagine. Esempio: quella lampada è stata progettata da mio fratello. 

fr
2 Un bicchiere:

Un bicchiere si usa per bere, per esempio, dell'acqua. Non è ciò che mostra l'immagine. Esempio: ho rotto un bicchiere, scusa. 

fr
3 Un orologio:

Un orologio è l'oggetto che ti mostra l'ora. Esempio: preferisci un orologio colorato o nero? 

fr
3 Un orario:

Un orario è uno spazio di tempo in cui succede qualcosa, non è ciò che mostra l'immagine. Esempio: - Quali sono i tuoi orari di lavoro? - Lavoro dalle 9:00 alle 17:00.

fr
3 Uno scarico:

Uno scarico è dove vanno le acque sporche di una città. Non è ciò che mostra l'immagine. Esempio: lo scarico è intasato. 

fr
3 Un appuntamento:

Un appuntamento è una riunione tra due o più persone. Non è ciò che mostra l'immagine. Esempio: abbiamo appuntamento martedì prossimo. 

fr
Exercice 5

Per iniziare, ti va una birra? Scegli la parola corretta per descrivere l'oggetto rappresentato nell'immagine. Puoi usare ogni parola una sola volta.

fr

«Buonasera. Una birra, per favore.»


di birra

di birra

di birra


Per iniziare, ti va una birra? Scegli la parola corretta per descrivere l'oggetto rappresentato nell'immagine. Puoi usare ogni parola una sola volta.

fr

«Buonasera. Una birra, per favore.»


Un bicchiere 1 di birra

Un boccale 2 di birra

Una bottiglia 3 di birra

1 Un bicchiere:

Nell'immagine, vedi un bicchiere di birra. Ogni birra alla spina viene servita in un bicchiere di forma diversa, ma generalmente parliamo di birra piccola quando il bicchiere può contenere 0,2 litri, birra media per 0,4 l e birra grande per 1 l. Esempio: ci sono due bicchieri di birra sul tavolo del bar.

fr
1 Una bottiglia:

Una bottiglia è un contenitore di vetro o plastica con una forma allungata e chiuso con un tappo, non quello che vedi in questa immagine. Esempio: avete la Moretti in bottiglia?

fr
1 Un boccale:

Un boccale è un bicchiere da birra grande, fatto di vetro molto spesso e con un solo manico, non quello che c'è in questa immagine. Esempio: in Germania si beve spesso la birra nei boccali.

fr
2 Un boccale:

Nell'immagine si vede un boccale di birra. Di solito un boccale contiene 0,5 l di birra, ma ne esistono di tutte le dimensioni. Se hai dubbi, chiedi al cameriere! Esempio: se bevo un altro boccale non potrò guidare.

fr
2 Un bicchiere:

Un bicchiere è piccolo e non ha un manico, quindi non è quello che vedi nell'immagine. Esempio: l'aperitivo a 5 euro include un bicchiere di birra e le patatine.

fr
2 Una bottiglia:

Una bottiglia è un contenitore per liquidi chiuso con un tappo, non proprio quello che vedi qui. Esempio: preferisci la birra alla spina o in bottiglia? 

fr
3 Una bottiglia:

Nell'immagine si vede una bottiglia di birra, che contiene di solito 0,33 l (piccola) o 0,66 l (grande) di birra. Esempio: ho comprato 6 bottiglie di birra artigianale.

fr
3 Un bicchiere:

Un bicchiere è un contenitore di vetro simile a quello in cui bevi l'acqua, non ciò che mostra l'immagine. Esempio: questo bicchiere è sporco, me lo cambia per favore?

fr
3 Un boccale:

Se bevi un boccale di birra, ne bevi almeno mezzo litro in un grosso bicchiere con un manico, quindi non è ciò che vedi nell'immagine. Esempio: dopo due boccali di birra, mi gira la testa!

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il bicchiere' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.