Il brivido, i brividi traduction en français.
Traduction italien <> français de Il brivido, i brividi. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
il brivido, i brividi
:le frisson, les frissons
In che altro modo possiamo dire la parola (il) ribrezzo? Seleziona i sinonimi tra le seguenti opzioni.
fr«Ne sente ribrezzo»
Ribrezzo è come dire…
In che altro modo possiamo dire la parola (il) ribrezzo? Seleziona i sinonimi tra le seguenti opzioni.
fr«Ne sente ribrezzo»
Ribrezzo è come dire…
(I) brividi sono una serie di piccole e fitte contrazioni muscolari involontarie che sentiamo per il freddo o per un'emozione forte e non è quindi come dire (il) disgusto. Esempio: questa canzone mi dà i brividi.
fr(Il) ribrezzo è come dire (lo) schifo. Lo schifo è la parola meno formale per dire il ribrezzo ed entrambi indicano la sensazione di ripulsione, di avversione verso qualcosa. Esempi: questa stanza è proprio uno schifo; che schifo questo posto!
fr(Il) piacere indica l'appagamento, la soddisfazione verso qualcosa quindi non è come dire (il) ribrezzo, che è praticamente il contrario! Esempio: Chiara e Daniele provano molto piacere nel guardare il tramonto.
fr(Il) ribrezzo è come dire (il) disgusto. Entrambi i termini indicano una violenta sensazione di ripulsione di fronte a qualcosa. Esempio: Elena prova sempre disgusto/ribrezzo davanti ai ragni.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il brivido, i brividi' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
