Il collo traduction en français.
Traduction italien <> français de Il collo. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
il collo
:le cou
Exemples
- "Un milione, due milioni, tre milioni d'anni fa la giraffa aveva il collo la metà della metà"
- "Era un collo molto lungo."
- "La porta dell'armadio si aprì e una grande creatura afferrò Adriano per il collo."
Osserva le immagini e completa le frasi con la parola adeguata.
fr
Magda afferra il dott. Mancini per la .
Magda afferra le del dott. Mancini.
Magda afferra il del dott. Mancini.
Osserva le immagini e completa le frasi con la parola adeguata.
frMagda afferra il dott. Mancini per la vita 1.
Magda afferra le gambe 2 del dott. Mancini.
Magda afferra il collo 3 del dott. Mancini.
Nell'immagine vediamo che Magda afferra il dott. Mancini per la vita, che è la parte del corpo tra i fianchi e il busto. Esempio: portava una cintura rossa in vita.
frLa taglia può riferirsi all'altezza delle persone o alle diverse misure dei vestiti, e non a una parte del corpo. Esempio: vorrei comprare una giacca taglia 44.
frUna spada è un'arma con una lama lunga e aguzza, come quella che usavano i guerrieri nel Medio Evo, e non una parte del corpo. Esempio: i cavalieri lottavano con la spada.
frNell'immagine Magda afferra le gambe del dott. Mancini. Esempio: Luana si è rotta la gamba sciando.
frLe zampe sono le gambe degli animali, e non delle persone. Esempio: i ragni hanno delle orribili zampe pelose.
frLe pale sono gli elementi piatti e larghi di un attrezzo, e non la parte del corpo che vedi nell'immagine. Esempi: le pale del mulino sono mosse dal vento; in futuro ci saranno sempre più pale eoliche.
frMagda afferra il collo del dott. Mancini. Il collo è la parte del corpo che unisce la testa alle spalle. Esempio: i cigni hanno dei bei colli allungati.
frIl sedere è la parte posteriore del corpo al fondo della schiena, e non ciò che unisce la testa e il resto del corpo. Esempio: ahi, sono caduto sul sedere!
frIl ginocchio è l'articolazione che si trova tra la coscia e il polpaccio, e non ciò che unisce la testa al resto del corpo. Esempio: si è messo in ginocchio per chiederle scusa.
frTi piacciono le storie di Ciro, Betty? Eccoti un altro dettato.
fr«La porta dell’armadio si e una grande creatura Adriano per il . La creatura per la cucina, mentre Adriano usava il suo lungo per aspirare minuscoli di vetro».
Ti piacciono le storie di Ciro, Betty? Eccoti un altro dettato.
fr«La porta dell’armadio si aprì 1 e una grande creatura afferrò 2 Adriano per il collo 3. La creatura danzava 4 per la cucina, mentre Adriano usava il suo lungo naso 5 per aspirare minuscoli pezzi 6 di vetro».
La porta dell’armadio si aprì […] (Si) aprì, con l'accento sulla ì finale è il passato remoto del verbo aprirsi aprirsi, passato remoto che corrisponde al soggetto lui/lei. Esempio: la finestra si aprì a causa del vento.
fr[…] una grande creatura afferrò Adriano per il collo. (Lui/lei) afferrò afferrare, passato remoto si scrive con due f, due r e l'accento sulla ò finale. Il significato di questo verbo è prese con le mani. Esempio: l'aquila afferrò la sua preda.
fr[…] una grande creatura afferrò Adriano per il collo. Il collo, con due l, è la parte del corpo che unisce la testa al busto. Esempio: le giraffe hanno il collo lungo.
frLa creatura danzava per la cucina con l'imperfetto del verbo danzare danzare, imperfetto, cioè si muoveva nella stanza a ritmo di musica. Esempio: la ballerina danzava lo Schiaccianoci.
fr[…] mentre Adriano usava il suo lungo naso […] Il naso, che si scrive con la s, è l'organo attraverso cui respiriamo e percepiamo odori. Esempio: Maria ha un piercing al naso.
fr[…] Adriano usava il suo lungo naso per aspirare minuscoli pezzi di vetro. Pezzi, con la doppia z, significa parti di un oggetto. Esempio: ho trovato dei pezzi di ceramica in terra, hai rotto un vaso?
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il collo' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
