Il fantasma, i fantasmi traduction en français.
Traduction italien <> français de Il fantasma, i fantasmi. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
il fantasma, i fantasmi
:le fantôme
Exemples
- "Non ci sono fantasmi"
- "Non ci sono fantasmi"
- "Professor Bufala Online: Fantasmi in grado di spostare oggetti nell'aria."
- "Betty: Sono più spaventosa io di tutti questi presunti fantasmi."
- "Volevamo vedere i fantasmi, ma non ne abbiamo trovati."
- "Magari si potesse parlare con i fantasmi!"
- "Il mio appartiene a un certo fantasma in un quadro."
Guarda il video, poi seleziona tutte le risposte corrette.
fr
Il professor Bufala Online…
Guarda il video, poi seleziona tutte le risposte corrette.
frIl professor Bufala Online…
Il Professor Bufala Online ha visto dei fantasmi che spostano oggetti nell’aria non è un'affermazione corretta perché lui fa un'ipotesi, ossia immagina che questa potrebbe essere una possibile spiegazione del mistero, ma non dice di aver visto i fantasmi, ossia degli spiriti immaginari. Esempio: l'antico castello è pieno di fantasmi.
frIl Professor Bufala Online è specializzato in casi misteriosi, dato che il giornalista lo presenta come «un esperto di casi misteriosi». Un esperto, infatti, è una persona qualificata e preparata rispetto a un argomento specifico. Esempio: Monica è un'esperta di storia dell'arte.
frIl professor Bufala Online non è sicuro della sua ipotesi, ovvero della sua teoria sui fantasmi che spostano oggetti nell'aria. Infatti, quando il giornalista gli chiede «Ne è sicuro?», lui risponde «No!». In questo caso, ne si usa per sostituire della sua ipotesi, ovvero l'argomento di cui hanno parlato in precedenza. Esempio: abbiamo parlato di politica e ne abbiamo discusso tutta sera.
frIl Professor Bufala Online continua le indagini senza sosta non è vero. Infatti, nel video è il giornalista a dire «Le nostre indagini proseguono senza sosta», ovvero che lui e lo staff del telegiornale continuano a cercare la verità, non il professor Bufala Online, che invece fa solo un'ipotesi. Un'indagine è un'investigazione fatta per scoprire la verità su un argomento o un evento. Esempio: l'indagine ha permesso di scoprire il colpevole del crimine.
frGuarda le immagini. Che lavoro fanno queste persone?
fr«Sappiamo anche che condividere un letto con un idraulico non è la cosa più appropriata».
Lui è un .
Lui è un .
Lei è una .
Guarda le immagini. Che lavoro fanno queste persone?
fr«Sappiamo anche che condividere un letto con un idraulico non è la cosa più appropriata».
Lui è un idraulico 1.
Lui è un elettricista 2.
Lei è una fabbra 3.
Lui è un idraulico, una persona che, per esempio, ripara i tubi dell'acqua. Esempio: il mio lavandino era otturato, ma un idraulico l'ha sistemato.
frUna fonte è generalmente il luogo da dove sgorga l'acqua (naturale o artificiale). Non corrisponde a quello che vedi nell'immagine.
frUn fantasma è l'apparizione di una persona morta. Non è ciò che mostra l'immagine.
frLui è un elettricista, cioè qualcuno che lavora nei circuiti elettrici. Esempio: c'è stato un corto circuito nella mia azienda e abbiamo dovuto chiamare un elettricista.
frL'elettricità è l'energia che ti consente, per esempio, di accendere il tuo televisore. Non è una professione. Esempio: la tempesta ha interrotto l'elettricità nel nostro quartiere.
frTi piace la fisica, Betty? Un elettrone è una particella con carica negativa.
frLei è una fabbra, cioè la persona che devi chiamare se perdi le tue chiavi di casa o se si è rotta la serratura. Nota: il termine più comune è fabbro, al maschile, ma recentemente è stato introdotto il femminile, fabbra. Esempio: una fabbra ha cambiato il sistema di sicurezza della porta di casa mia.
frUna serratura è il meccanismo che chiude una porta e che si sblocca con una chiave. Una persona non può essere una serratura, Betty, ma può aprirne una. Rompere le serrature è il passatempo preferito dei ladri.
frUna catena è l'oggetto che ti permette di legare qualcosa, come una bicicletta, per metterla in sicurezza. Non è una professione.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il fantasma, i fantasmi' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
