Il gatto, la gatta traduction en français.

Traduction italien <> français de Il gatto, la gatta. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

il gatto, la gatta

:

le chat, la chatte

maschile, femminile

Exemples

  • "D'ora in avanti, Betty Baldoria vuole sostituire tutti gli allarmi antincendio con dei gatti."
  • "Gatto: Mi spiace, signora, odio quel tizio."
  • "L'Hotel Baldoria fu costruito nel 1832 su un terreno che prima veniva utilizzato come casa di riposo per gatti."
  • "Ma i gatti adori"
  • "Per lamentele sui gatti al quinto piano, prema 4."
  • "Ruggero: Inoltre, ci sono sempre più gatti"
  • "Hotel salvato dalle fiamme grazie a Micio, il gatto"
  • "Ospite: Buongiorno, chiamo per i gatti."
  • "Perfino i gatti si sono bagnati."
  • "Non c'è scusa per giustificare la quantità di gatti che c'è in questo hotel."
  • "né uno di questi gatti"
  • "Il gatto matto vigila sul tetto"
  • "Gatto: Mi spiace, signora, odio quel tizio."
  • "E salverò tutti i gatti sugli alberi."
  • "Offrire il miglior servizio di ospitalità è la nostra priorità numero 3 (dopo la solvibilità finanziaria e la riduzione di gatti all'hotel)."
  • "Desideriamo onorare il suo ultimo desiderio: riposare in pace nella piscina che le era tanto cara, circondata dal suo staff, dai suoi gatti e dalla sua famiglia."
  • "Questo è il mio momento preferito, un momento intimo con il gatto, un giornale d'altri tempi e i pantaloni abbassati."
  • "Il famoso Hotel Baldoria, situato a Roma dal XIX secolo, è stato salvato dalle fiamme ieri sera grazie al miagolio di un gatto, Micio."
Exercice 1

Ecco un bel dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.

fr

«[…] il , un d' e i pantaloni ».


Ecco un bel dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.

fr

«[…] il gatto 1, un giornale 2 d'[non hai risposto] altri tempi 3 e i pantaloni abbassati 4».

1 gatto:

Il gatto, un giornale d'altri tempi […]. Il gatto, che si scrive con due t, è l'animale che vediamo nell'immagine. Esempio: il gatto è salito in soffitta.

fr
2 giornale:

Il gatto, un giornale d'altri tempi […]. Il giornale è il quotidiano che compri in edicola per conoscere le notizie. Si scrive con il gruppo di consonanti gio, come in (il) ciliegio e rn che troviamo anche in inverno . Esempio: Ciro compra il giornale ogni mattina.

fr
3 altri tempi:

Il gatto, un giornale d'altri tempi […]. D'altri tempi (o di altri tempi) è un modo per parlare di qualcosa che si usava in passato, che non è più di moda. Esempio: hanno organizzato un ballo con costumi d'altri tempi.

fr
4 abbassati:

Il gatto, un giornale d'altri tempi e i pantaloni abbassati. Abbassati, al singolare abbassato, si usa per indicare la posizione dei pantaloni di Ciro nell'immagine. Si scrive con due b come (il) dubbio e con due s come massaggio .

fr
Exercice 2

Chi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.

fr

Toni è il di Anna.

 

Anna è la di Toni.

 

Giuseppe è il di Pia.

 

Betty è la di Toni.


Chi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.

fr

Toni è il figlio 1 di Anna.

 

Anna è la madre 2 di Toni.

 

Giuseppe è il marito 3 di Pia.

 

Betty è la bisnonna 4 di Toni.

1 figlio:

Toni è il figlio di Anna, e Anna è la madre di Toni. Il femminile è la figlia. Nota: ascolta come si pronuncia il suono gli in figlio , figlia , e meglio . Esempi: questa è mia figlia Adriana; i miei figli si chiamano Alberto e Laura. 

fr
1 nipote:

Tuo nipote è il figlio di tuo figlio. Toni non è il nipote di Anna. Attenzione: nipote può essere anche il figlio di tuo fratello o di tua sorella. 

fr
1 gatto:

Un gatto è un felino domestico. Sebbene per molti il proprio gatto sia come un figlio, non è il caso di Toni. 

fr
2 madre:

Anna è la madre di Toni, e Toni è il figlio di Anna. Alcuni modi informali di chiamare la madre sono mamma, mami, mammina e ma'.

fr
2 zia:

Una zia è la sorella di tuo padre o di tua madre. Il maschile è uno zio. Anna non è la zia di Toni. Fatto curioso: in Italia, i più giovani chiamano zio un loro caro amico. 

fr
2 madrina:

Una madrina indica una donna che accompagna un/a bambino/a al Battesimo. Il maschile è il padrino. Anna non è la madrina di suo figlio. 

fr
3 marito:

Giuseppe è il marito di Pia, e Pia è sua moglie. 

fr
3 padre:

Giuseppe è il padre di Anna, non di Pia. 

fr
3 fratello:

Il fratello di Pia è colui che ha gli stessi suoi genitori. Non è il caso di Giuseppe.

fr
4 bisnonna:

Betty è la nonna di Anna e la bisnonna di Toni. Toni è il bisnipote di Betty.

fr
4 padrona:

Una padrona è la proprietaria di qualcosa, normalmente di un negozio, una casa, ecc. Betty non è la padrona di Toni. Esempi: la padrona di casa; la padrona dell'hotel. 

fr
4 mammina:

Mammina è un modo affettuoso per dire madre. Betty non è la madre di Toni.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il gatto, la gatta' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.