Il mantenimento (di una statua) traduction en français.
Traduction italien <> français de Il mantenimento (di una statua). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
il mantenimento (di una statua)
:la conservation, l'entretien (d'une statue)
il mantenimento (dei figli)
:l'entretien (des enfants)
Osserva le immagini e seleziona la parola corretta per descriverle.
fr«Alcuni degli ascensori in funzione hanno servito gli ospiti dell'Hotel Baldoria per anni».
L'ascensore è in funzione.
L'ascensore è in .
L'ascensore è servizio.
Osserva le immagini e seleziona la parola corretta per descriverle.
fr«Alcuni degli ascensori in funzione hanno servito gli ospiti dell'Hotel Baldoria per anni».
L'ascensore è in funzione.
L'ascensore è in manutenzione 1.
L'ascensore è fuori 2 servizio.
L'ascensore è in manutenzione, cioè un addetto sta verificando che funzioni correttamente e aggiusterà eventuali danni. Esempio: la piscina è in manutenzione a causa di perdite d'acqua.
frIl mantenimento significa la conservazione e non è la parola adatta per descrivere ciò che succede nell'immagine. Esempio: il mantenimento dei siti storici è fondamentale in Italia.
frMani pulite è il nome che usiamo per riferirci a una serie di inchieste giudiziarie condotte in Italia negli anni ‘90 che rivelarono l’esistenza di un sistema corrotto che coinvolgeva politici e imprenditori italiani, per cui non ha nulla a che fare con questa immagine! Esempio: Mani Pulite fece crollare la Prima Repubblica.
frL'ascensore è fuori servizio, cioè non si può usare. Questa espressione è il contrario di l'ascensore è in funzione. Esempio: il treno è fuori servizio a causa di un guasto.
frPotresti dire offriamo la colazione senza servizio al tavolo, cioè non è disponibile questo tipo di servizio, ma non è ciò che vedi nell'immagine.
frL'ascensore è chiuso significa che le porte sono serrate e non si può entrare o uscire, ma non è vero dato che in questa immagine l'ascensore è aperto.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il mantenimento (di una statua)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
