Il personale traduction en français.
Traduction italien <> français de Il personale. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
il personale
:le personnel
Exemples
- "Il personale: sostituitelo con delle top model."
- "Al fine di prevenire la trasmissione di malattie nell'ambiente di lavoro, abbiamo lanciato una nuova iniziativa che incoraggerà gli ospiti e il personale a lavarsi le mani dopo aver usato i servizi igienici."
- "Il personale dell'hotel: No!"
- "Il vostro personale ha opposto poca resistenza ai miei legionari."
- "Il personale dell'hotel: Sì!"
- "Ospite: Non si offenda, però non mi fido del personale dell'hotel."
- "A: Personale Hotel Baldoria"
- "Allegati: Sondaggio personale generico."
- "Anna: Ecco, questo è il nostro personale."
- "Il letto era comodo, la mia camera era pulita e il personale molto simpatico, però soffro di insonnia e NON SONO RIUSCITA A DORMIRE."
- "Aggressione verbale a un membro del personale: 200 euro."
- "Gentile personale"
- "Ci sono diverse cose che possiamo fare per migliorare la qualità di vita degli ospiti, del personale e anche della mia (vivo anch'io qui!)."
- "Come arriva il personale dell'Hotel Baldoria?"
- "Il personale saprà che cosa fare."
- "Sei mesi fa, una delle tre stelle sulla facciata dell'hotel è stata rubata, presumibilmente dal personale della casa di riposo."
- "Suggerimento 2, due punti: cocktail di benvenuto per il personale e gli ospiti, punto."
- "Come promesso, ecco il mio suggerimento: fare un sondaggio con il personale."
Di chi parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta. Puoi usare ogni opzione una volta sola.
fr
Le persone che dormono all'hotel →
Le persone che lavorano all'hotel →
Di chi parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta. Puoi usare ogni opzione una volta sola.
fr
Le persone che dormono all'hotel → gli ospiti 1
Le persone che lavorano all'hotel →il personale 2
Le persone che dormono all'hotel sono gli ospiti, che sono i clienti dell'hotel. Un ospite è anche un invitato in una casa privata. Esempio: gli ospiti della stanza 302 non sono arrivati.
frIl personale di un hotel è un insieme di persone che lavorano lì e che, in generale, non ci dormono. Esempio: il personale di quell'hotel è molto preparato.
frLe persone che lavorano all'hotel sono il personale (di un hotel), cioè un gruppo di persone che lavora in un luogo. Esempio: il personale dell'hotel è formato da una receptionist, un contabile, un fattorino e una cuoca.
frGli ospiti sono le persone che pagano per stare in un hotel, ma non quelle che ci lavorano. Esempio: gli ospiti sono molto esigenti.
frDi cosa parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta.
fr
Le persone che dormono all'hotel →
Le persone che lavorano all'hotel →
I soldi che devono essere rimborsati →
Percentuale di aumento sui soldi prestati →
Di cosa parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta.
fr
Le persone che dormono all'hotel → gli ospiti 1
Le persone che lavorano all'hotel → il personale 2
I soldi che devono essere rimborsati → un prestito bancario 3
Percentuale di aumento sui soldi prestati → il tasso d'interesse 4
Le persone che dormono all'hotel sono gli ospiti, che sono i clienti dell'hotel. Un ospite è anche un invitato in una casa privata. Esempio: gli ospiti della stanza 302 non sono arrivati.
frIl personale di un hotel è un insieme di persone che lavorano lì e che, in generale, non ci dormono. Esempio: il personale di quell'hotel è molto preparato.
frLe persone che lavorano all'hotel sono il personale (di un hotel), cioè un gruppo di persone che lavora in un luogo. Esempio: il personale dell'hotel è formato da una receptionist, un contabile, un fattorino e una cuoca.
frGli ospiti sono le persone che pagano per stare in un hotel, ma non quelle che ci lavorano. Esempio: gli ospiti sono molto esigenti.
frI soldi che devono essere rimborsati sono un prestito bancario, che è il denaro che la banca ti dà per fare qualcosa e che devi restituire con gli interessi. Esempio: ho chiesto un prestito bancario per finanziare i miei studi.
frUn pasticcino non è un prestito di soldi! È un dolce piccolino che può essere di vari tipi. Esempio: il mio pasticcino preferito è il cannolo.
frLa percentuale di aumento sui soldi prestati sono il tasso d'interesse, ed è il prezzo che applica la banca per prestarti una quantità di denaro. Esempio: ho ottenuto un prestito studentesco con un tasso d'interesse del 2%.
frUn prestito bancario è il denaro che la banca ti dà per fare qualcosa e che si deve restituire. Anche se il prestito bancario include generalmente un tasso d'interesse, non sono la stessa cosa. Esempio: ho restituito tutto il mio prestito bancario.
frDettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.
fr«Non si , però non del dell'hotel. Il potrebbe essere avvelenato».
Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.
fr«Non si offenda 1, però non [non hai risposto] mi fido 2 del personale 3 dell'hotel. Il cibo 4 potrebbe essere avvelenato».
Non si offenda, però non mi fido del personale dell'hotel. Usa l'imperativo negativo di offendersi offendersi, imperativo presente per dire a qualcuno di non arrabbiarsi, non infastidirsi o di non sentirsi ferito. Esempio: non si offenda, non era mia intenzione ferirla.
frNon mi fido del personale dell'hotel. Mi fido è il verbo fidarsi al presente dell'indicativo fidarsi, presente, e vuole dire non mi sento al sicuro. Esempio: non mi fido di te, sei un bugiardo!
frNon mi fido del personale dell'hotel. Il personale è una parola maschile singolare collettiva, cioè che si riferisce a un insieme di persone che lavora in un dato luogo. Esempio: il personale di questo ristorante è molto attento.
frIl cibo potrebbe essere avvelenato. Il cibo è un modo generico di riferirsi agli alimenti. Nota: avvelenato/a si riferisce a qualcosa che contiene veleno. Esempio: a cena, c'era molto cibo.
frDi chi parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta. Puoi usare ogni opzione una volta sola.
fr
Le persone che dormono all'hotel →
Le persone che lavorano all'hotel →
Di chi parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta. Puoi usare ogni opzione una volta sola.
fr
Le persone che dormono all'hotel → gli ospiti 1
Le persone che lavorano all'hotel →il personale 2
Le persone che dormono all'hotel sono gli ospiti, che sono i clienti dell'hotel. Un ospite è anche un invitato in una casa privata. Esempio: gli ospiti della stanza 302 non sono arrivati.
frIl personale di un hotel è un insieme di persone che lavorano lì e che, in generale, non ci dormono. Esempio: il personale di quell'hotel è molto preparato.
frLe persone che lavorano all'hotel sono il personale (di un hotel), cioè un gruppo di persone che lavora in un luogo. Esempio: il personale dell'hotel è formato da una receptionist, un contabile, un fattorino e una cuoca.
frGli ospiti sono le persone che pagano per stare in un hotel, ma non quelle che ci lavorano. Esempio: gli ospiti sono molto esigenti.
frDi cosa parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta.
fr
Le persone che dormono all'hotel →
Le persone che lavorano all'hotel →
I soldi che devono essere rimborsati →
Percentuale di aumento sui soldi prestati →
Di cosa parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta.
fr
Le persone che dormono all'hotel → gli ospiti 1
Le persone che lavorano all'hotel → il personale 2
I soldi che devono essere rimborsati → un prestito bancario 3
Percentuale di aumento sui soldi prestati → il tasso d'interesse 4
Le persone che dormono all'hotel sono gli ospiti, che sono i clienti dell'hotel. Un ospite è anche un invitato in una casa privata. Esempio: gli ospiti della stanza 302 non sono arrivati.
frIl personale di un hotel è un insieme di persone che lavorano lì e che, in generale, non ci dormono. Esempio: il personale di quell'hotel è molto preparato.
frLe persone che lavorano all'hotel sono il personale (di un hotel), cioè un gruppo di persone che lavora in un luogo. Esempio: il personale dell'hotel è formato da una receptionist, un contabile, un fattorino e una cuoca.
frGli ospiti sono le persone che pagano per stare in un hotel, ma non quelle che ci lavorano. Esempio: gli ospiti sono molto esigenti.
frI soldi che devono essere rimborsati sono un prestito bancario, che è il denaro che la banca ti dà per fare qualcosa e che devi restituire con gli interessi. Esempio: ho chiesto un prestito bancario per finanziare i miei studi.
frUn pasticcino non è un prestito di soldi! È un dolce piccolino che può essere di vari tipi. Esempio: il mio pasticcino preferito è il cannolo.
frLa percentuale di aumento sui soldi prestati sono il tasso d'interesse, ed è il prezzo che applica la banca per prestarti una quantità di denaro. Esempio: ho ottenuto un prestito studentesco con un tasso d'interesse del 2%.
frUn prestito bancario è il denaro che la banca ti dà per fare qualcosa e che si deve restituire. Anche se il prestito bancario include generalmente un tasso d'interesse, non sono la stessa cosa. Esempio: ho restituito tutto il mio prestito bancario.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il personale' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
