Il quadro traduction en français.

Traduction italien <> français de Il quadro. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

il quadro

:

le tableau

Exemples

  • "Un quadro impressionista?"
  • "Ho subito molte umiliazioni all'Hotel Baldoria (quadri che parlano, cuscini troppo molli, ecc."
  • "In seguito, l'ultimo vendette il quadro al re di Francia, Francesco I, per 4000 fiorini d'oro, una somma enorme a quel tempo."
  • "Forse vi sorprende vedere un quadro che parla."
  • "Oggi la Gioconda è indubbiamente il quadro più famoso del mondo."
  • "Il mio appartiene a un certo fantasma in un quadro."
  • "Diagnosi: Sei un quadro parlante."
  • "La Gioconda detiene inoltre il record di premio assicurativo più alto mai richiesto per un quadro."
Exercice 1

Che ne dici di un po' di dettato? Ascolta l’audio e scrivi le parole che senti negli spazi vuoti.

fr

« la Gioconda è il più del ».


Che ne dici di un po' di dettato? Ascolta l’audio e scrivi le parole che senti negli spazi vuoti.

fr

«Oggi 1 la Gioconda è indubbiamente 2 il quadro 3 più famoso 4 del mondo 5».

1 Oggi:

Oggi la Gioconda […]. Oggi è la parola che hai sentito e indica il giorno stesso in cui si parla. Esempi: oggi devo andare dal dentista

fr
2 indubbiamente:

la Gioconda è indubbiamente […], con indubbiamente che significa senza dubbio e si usa quando si è assolutamente certi di qualcosa. Esempio: indubbiamente hai trovato l'offerta più adatta a te. 

fr
3 quadro:

è indubbiamente il quadro più famoso […]. Nel video hai sentito quadro e indica un dipinto, in questo caso la Gioconda. Il plurale è quadri. Esempio: un quadro di Sandro Botticelli è esposto agli Uffizi. 

fr
4 famoso:

il quadro più famoso […], con famoso che significa celebre, conosciuto da tutti e infatti chi non conosce la Gioconda? Esempio: Roberto Bolle è famoso nel mondo della danza

fr
5 mondo:

il quadro più famoso del mondo. Ciò che hai sentito nell'estratto è mondo, ossia la Terra. Esempio: la pizza è uno dei piatti italiani più conosciuti al mondo

fr
Exercice 2

Che oggetto c'è in ogni immagine? Puoi utilizzare ogni opzione una volta sola.

fr

Che oggetto c'è in ogni immagine? Puoi utilizzare ogni opzione una volta sola.

fr
Una presa 1
Un telecomando 2
Un quadro 3
1 Una presa:

Una presa è ciò che vedi nella foto. In genere diciamo presa elettrica e viene usata per collegare apparecchi elettrici. Esempio: la presa non funziona e non puoi caricare il telefono.

fr
1 Un telecomando:

Puoi cambiare canale o giocare alla console con un telecomando, ma non è ciò che vediamo qui!

fr
1 Un quadro:

Un quadro è un'opera d'arte e non si usa per collegare apparecchi elettrici.

fr
2 Un telecomando:

Un telecomando è ciò che vedi sull'immagine. Si utilizza per gestire un apparecchio a distanza. Esempio: non riesco a cambiare canale perché il telecomando è senza pile.

fr
2 Una presa:

Puoi collegare il filo della corrente della tele a una presa, che non ha però la funzione di cambiare canale.

fr
2 Un quadro:

Un quadro è un dipinto, non ciò che vediamo qui.

fr
3 Un quadro:

Ciò che vedi qui è un quadro. Si tratta di un'opera d'arte, di un dipinto, in genere su tela e spesso circondato da una cornice, come si vede in questa immagine. Esempio: Betty ora vive in un quadro.

fr
3 Un telecomando:

Con un telecomando puoi cambiare canale, spegnere la tele, ecc. Non è l'oggetto che vediamo qui appeso al muro!

fr
3 Una presa:

Una presa serve per collegare gli apparecchi elettrici alla corrente, ma non è ciò che vediamo in questa immagine.

fr
Exercice 3

Che oggetto c'è in ogni immagine? Puoi utilizzare ogni opzione una volta sola.

fr

Che oggetto c'è in ogni immagine? Puoi utilizzare ogni opzione una volta sola.

fr
Una presa 1
Un telecomando 2
Un quadro 3
1 Una presa:

Una presa è ciò che vedi nella foto. In genere diciamo presa elettrica e viene usata per collegare apparecchi elettrici. Esempio: la presa non funziona e non puoi caricare il telefono.

fr
1 Un telecomando:

Puoi cambiare canale o giocare alla console con un telecomando, ma non è ciò che vediamo qui!

fr
1 Un quadro:

Un quadro è un'opera d'arte e non si usa per collegare apparecchi elettrici.

fr
2 Un telecomando:

Un telecomando è ciò che vedi sull'immagine. Si utilizza per gestire un apparecchio a distanza. Esempio: non riesco a cambiare canale perché il telecomando è senza pile.

fr
2 Una presa:

Puoi collegare il filo della corrente della tele a una presa, che non ha però la funzione di cambiare canale.

fr
2 Un quadro:

Un quadro è un dipinto, non ciò che vediamo qui.

fr
3 Un quadro:

Ciò che vedi qui è un quadro. Si tratta di un'opera d'arte, di un dipinto, in genere su tela e spesso circondato da una cornice, come si vede in questa immagine. Esempio: Betty ora vive in un quadro.

fr
3 Un telecomando:

Con un telecomando puoi cambiare canale, spegnere la tele, ecc. Non è l'oggetto che vediamo qui appeso al muro!

fr
3 Una presa:

Una presa serve per collegare gli apparecchi elettrici alla corrente, ma non è ciò che vediamo in questa immagine.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il quadro' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.