(il telefono) squilla traduction en français.

Traduction italien <> français de (il telefono) squilla. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(il telefono) squilla

:

(le téléphone) sonne

squillare, presente

squillare

:

sonner

Exercice 1

Cosa succede in ogni audio? Completa le frasi con la parola corretta.

fr

L'ospite un numero di telefono.

Il telefono .

L'ospite il telefono.


Cosa succede in ogni audio? Completa le frasi con la parola corretta.

fr

L'ospite compone 1 un numero di telefono.

Il telefono squilla 2.

L'ospite riaggancia 3 il telefono.

1 compone:

L'ospite compone un numero di telefono comporre, presente. Il verbo comporre è irregolare e significa, in questo caso, premere vari numeri per chiamare qualcuno. Nota: puoi dire anche digita. Esempio: in Italia, puoi comporre/digitare il 112 se hai un'emergenza.

fr
1 connette:

Potresti dire, ad esempio, l'ospite connette il suo telefono a internet connettere, presente, per dire che si collega alla rete, ma non si usa per digitare un numero di telefono.

fr
1 consulta:

Puoi consultare, per esempio, un elenco telefonico consultare, presente, cioè cercare i numeri di telefono in una lista, ma non si usa questo verbo quando vuoi chiamare qualcuno.

fr
2 squilla:

Il telefono squilla squillare, presente, cioè emette suoni per indicare che qualcuno cerca di comunicare con te. Nota: puoi dire anche suona. Esempio: odio quando il telefono squilla/suona al cinema. 

fr
2 salta:

Puoi dire che la comunicazione salta saltare, presente quando non è stabile, ma non si usa per dire che il telefono suona.

fr
2 ringhia:

Ringhia ringhiare, presente è uno dei suoni che emettono i cani, e non si usa per il telefono. Esempio: il cane ringhia ai passanti.

fr
3 riaggancia:

L'ospite riaggancia il telefono riagganciare, presente, cioè termina la conversazione telefonica. Nota: puoi dire anche riattacca riattaccare, presente. Esempio: Martina riaggancia/riattacca sempre il telefono in faccia quando si arrabbia…

fr
3 fissa:

Puoi, per esempio, fissare un telefono al muro fissare, presente, cioè attaccarlo, ma non si usa questo verbo per terminare una conversazione telefonica.

fr
3 riallaccia:

Riallacciare riallacciare, presente significa legare due o più cose nuovamente e non si usa quando una conversazione telefonica finisce. Esempio: riallaccia le scarpe a tua sorella, per favore.

fr
Exercice 2

Cosa succede in ogni audio? Completa le frasi con la parola corretta.

fr

L'ospite un numero di telefono.

Il telefono .

L'ospite il telefono.


Cosa succede in ogni audio? Completa le frasi con la parola corretta.

fr

L'ospite 1 un numero di telefono.

Il telefono 2.

L'ospite 3 il telefono.

1 compone:

L'ospite compone un numero di telefono comporre, presente. Il verbo comporre è irregolare e significa, in questo caso, premere vari numeri per chiamare qualcuno. Nota: puoi dire anche digita. Esempio: in Italia, puoi comporre/digitare il 112 se hai un'emergenza.

fr
2 squilla:

Il telefono squilla squillare, presente, cioè emette suoni per indicare che qualcuno cerca di comunicare con te. Nota: puoi dire anche suona. Esempio: odio quando il telefono squilla/suona al cinema. 

fr
3 riaggancia:

L'ospite riaggancia il telefono riagganciare, presente, cioè termina la conversazione telefonica. Nota: puoi dire anche riattacca. Esempio: Martina riaggancia/riattacca sempre il telefono in faccia quando si arrabbia…

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(il telefono) squilla' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.