Il vaso traduction en français.
Traduction italien <> français de Il vaso. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
il vaso
:le vase
Exemples
- "Come potete vedere, il prezioso vaso di Betty si è rotto."
- "Come potete vedere, il prezioso vaso di Betty si è rotto."
- "Lei ha rotto il fidanzamento, ma quel vaso le piaceva molto."
- "Questo bellissimo vaso [...] è un falso"
- "Magda: Bene, bene, bene, guardate chi c'è qui, a giocare a ping pong come se nessun vaso si fosse rotto!"
- "Magda: Ok, Ciro, te lo chiedo per l'ultima volta: hai rotto tu il pregiato vaso di Betty?"
- "Ha rotto lei il vaso, vero?"
- "Magda: Ok, Ciro, te lo chiedo per l'ultima volta: hai rotto tu il pregiato vaso di Betty?"
- "Dov'eri stamattina alle nove e mezza, quando il vaso si è rotto?"
- "Chi ha rotto il vaso preferito di Betty?"
Iniziamo con un bel dettato!
fr«–, Carlotta. Dov’eri stamattina alle nove , quando il si ? […] –Io? Stavo servendo la !».
Iniziamo con un bel dettato!
fr«–Dunque 1, Carlotta. Dov’eri stamattina alle nove [non hai risposto] e mezza 2, quando il vaso 3 si [non hai risposto] è rotto 4? […] –Io? Stavo servendo la colazione 5!».
Dunque, Carlotta. Hai sentito dunque , che significa quindi, allora. Questa parola contiene la combinazione di lettere que e si pronuncia come in il quesito . Esempio: dunque, se tutti siete pronti, possiamo partire.
frDov’eri stamattina alle nove e mezza, quando il vaso si è rotto? Hai sentito (nove) e mezza, cioè l'orario 9:30. Nota: potresti dire anche nove e trenta, ma nove e mezza è molto più frequente. Esempi: 5:30 → cinque e mezza; 10:30 → dieci e trenta.
frDov’eri stamattina alle nove e mezza, quando il vaso si è rotto? Hai sentito il vaso, che è un oggetto decorativo che si usa ad esempio per contenere dei fiori. Esempio: ho messo un vaso di fiori nella camera degli ospiti.
frDov’eri stamattina alle nove e mezza, quando il vaso si è rotto? Si è rotto è il passato prossimo di rompersi rompersi, passato prossimo, che qui significa si è frantumato da solo. Esempio: si è rotto il frigorifero, chiama un tecnico!
frIo? Stavo servendo la colazione! La colazione, che si scrive con la z, è il primo pasto del giorno. In Italia, si mangiano spesso dolci (pane e marmellata, biscotti, brioche…) accompagnati da una bevanda calda come caffè o tè. Esempio: in hotel la colazione è dalle 7 alle 10.
frChe oggetto si vede in queste immagini? Completa le domande correttamente.
fr
Mi presti ?
Hai ?
Mi passi ?
Che oggetto si vede in queste immagini? Completa le domande correttamente.
frMi presti l'accendino 1?
Hai un fiammifero 2?
Mi passi un posacenere 3?
Mi presti l'accendino? L'accendino è l'oggetto che si vede in questa immagine. Nota: un modo molto comune e informale per chiedere l'accendino è hai da accendere? Esempio: –Mi presti l'accendino/Hai da accendere? –Sì, certo.
frLa torcia è un'asta di legno con una fiamma nella parte alta. Si vede durante l'inaugurazione delle Olimpiadi, Betty, ma non in questa immagine! Esempio: la torcia olimpica è stata accesa ad Atene.
frIl fuoco sono le fiamme calde che ti bruciano, ma non è rappresentato qui. Esempio: il fuoco dell'incendio ha distrutto il bosco.
frHai un fiammifero? Lo vedi qui nell'immagine. Esempio: la mia nonna accende ancora il fornello con i fiammiferi.
frUna lucciola è un insetto dotato di una lucina fosforescente e che si vede durante le sere d'estate, ma non in questa immagine. Esempio: a giugno il giardino è pieno di lucciole alla sera.
frUna lanterna è un apparecchio mobile e portatile con all'interno una fonte di luce, ma non si vede qui. Esempio: quando non c'è elettricità, accendo una vecchia lanterna.
frMi passi un posacenere? Il posacenere è l'oggetto in cui si deposita la cenere delle sigarette. Esempio: a casa mia non fuma nessuno, quindi non ci sono posacenere.
frUn sigaro è un rotolo di foglie di tabacco che si può fumare, ma non è quello che vedi qui. Esempio: mi piacciono i sigari cubani.
frIl vaso è il contenitore in cui mettiamo i fiori, non la cenere delle sigarette! Esempio: ho comprato un vaso per metterci rose e petunie.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il vaso' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
