Il/la custode traduction en français.

Traduction italien <> français de Il/la custode. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

il/la custode

:

le/la gardien.ne

maschile o femminile
Exercice 1

Sai cosa significa custodirla in questa frase?

fr

«Io avrei (…) dovuto custodirla con più cura».

Custodirla significa…


Sai cosa significa custodirla in questa frase?

fr

«Io avrei (…) dovuto custodirla con più cura».

Custodirla significa…

Se dai una fattura a un custode, significa che chiedi alla persona che si prende cura dei palazzi di tenerla per te e non ha lo stesso significato di custodirla. Esempio: ho dato la fattura al custode di casa mia.

fr

Se guardi una fattura significa che la osservi, la vedi e non che la stai conservando in un posto sicuro. Esempio: sto guardando la fattura di dicembre.

fr

Se butti una fattura vuol dire che la elimini, non ti serve più e non è un sinonimo di custodirla. Esempio: ho buttato per sbaglio una vecchia fattura. 

fr

Tenere una fattura in un posto sicuro è la stessa cosa di custodirla e significa conservarla in un luogo dove si può ritrovare quando serve e nello stesso tempo non di facile accesso per gli altri

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il/la custode' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.