In compagnia traduction en français.

Traduction italien <> français de In compagnia. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

in compagnia

:

en compagnie, accompagné.e.s

Exercice 1

Completa gli spazi con il contrario delle parole in grassetto. Per aiutarti, abbiamo aggiunto qualche lettera!

fr

«Ora andatevene via» è il contrario di…
 Ora qui.

«Voglio morire da sola» è il contrario di…
 Voglio morire in .

«Tranne te, dott. Mancini» è il contrario di…
  te, dott. Mancini.


Completa gli spazi con il contrario delle parole in grassetto. Per aiutarti, abbiamo aggiunto qualche lettera!

fr

«Ora andatevene via» è il contrario di…
 Ora 1 qui.

«Voglio morire da sola» è il contrario di…
 Voglio morire in 2.

«Tranne te, dott. Mancini» è il contrario di…
  3 te, dott. Mancini.

1 rimanete:

Ora rimanete qui rimanere, imperativo presente, cioè non spostatevi da questo luogo, è il contrario di ora andatevene via. In entrambi i casi usiamo l'imperativo dato che si tratta di un comando. Esempi: rimanete fino a domani!; andatevene prima che mi arrabbi!

fr
2 compagnia:

Voglio morire in compagnia, cioè circondata da altre persone, è l'opposto di voglio morire da sola. Nota: spesso usiamo la parola la compagnia per riferirci a un gruppo di persone. Esempi: siamo andati a mangiare una pizza in compagnia; non voglio restare a casa da sola.

fr
3 incluso:

Incluso te, dott. Mancini, cioè compreso anche il dott. Mancini, è l'opposto di tranne te, dott. Mancini, che invece indica che lui è escluso dall'ordine di Betty. Esempi: mi piacciono tutte le canzoni di Vasco Rossi, incluse le più recenti; ho comprato tutto, tranne il tuo regalo.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'In compagnia' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.