In qualsiasi momento traduction en français.

Traduction italien <> français de In qualsiasi momento. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

in qualsiasi momento

:

à n'importe quel moment

Il temporale potrebbe iniziare in qualsiasi momento.

L'orage pourrait commencer à n'importe quel moment.

Exercice 1

Leggi l'estratto e completa la frase con la preposizione adeguata.

fr
Restiamo a disposizione per maggiori informazioni.

La preghiamo di contattarci telefono.

Può contattarci qualsiasi momento.

Si prega di contattarci fissare un appuntamento.


Leggi l'estratto e completa la frase con la preposizione adeguata.

fr
Restiamo a disposizione per maggiori informazioni.

La preghiamo di contattarci per 1 telefono.

Può contattarci in 2 qualsiasi momento.

Si prega di contattarci per 3 fissare un appuntamento.

1 per:

La preghiamo di contattarci per telefono. Usiamo per per indicare un mezzo. Esempio: inviami la lettera per posta.

fr
1 a:

Usiamo a per indicare su chi ricade l'azione, non il mezzo. Potresti invece dire al telefono (con la l!) per indicare quando sei impegnato in una telefonata. Esempio: ho telefonato a Maria.

fr
1 in:

Usiamo in per indicare uno spazio preciso in cui ci troviamo, ma non in questa frase. Esempio: ci troviamo in ufficio.

fr
2 in:

Può contattarci in qualsiasi momento. L'espressione in qualsiasi momento significa in qualunque istante, quando preferisce. Esempio: potrebbe arrivare in qualsiasi momento.

fr
2 per:

Usiamo per per parlare, ad esempio, di un motivo o un mezzo, ma non in questa frase. Esempio: c'era molto traffico per i lavori.

fr
2 a:

A serve per indicare un movimento verso un luogo, ma in questa espressione non si usa. Esempio: vado in vacanza a Napoli.

fr
3 per:

Si prega di contattarci per fissare un appuntamento. In questo caso, per indica un obiettivo, un fine. Esempio: studio molto per l'esame. 

fr
3 in:

In si usa, ad esempio, per indicare la posizione di qualcosa, non il fine. Esempio: ci troviamo in casa.

fr
3 a:

A si usa prima di alcuni verbi all'infinito in espressioni come andare a mangiare, uscire a bere, ma non indica un fine. Esempio: usciamo a bere qualcosa domani?

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'In qualsiasi momento' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.