La camera (d'albergo) traduction en français.
Traduction italien <> français de La camera (d'albergo). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
la camera (d'albergo)
:la chambre (d'hôtel)
la camera (da letto)
:la chambre (à coucher)
Exemples
- "Per selezionare una camera al primo piano, premere 8…"
- "Camera: 506"
- "Camera 207: Sollevato."
- "Camera: 404"
- "Camera: 1"
- "Camera 403: Emozionati."
- "Camera 205: Curioso."
- "Grazie per la camera con la vasca da bagno!"
- "Roberto Pellegrino: Qui camera 237."
- "Fumo in camera: 100 euro."
- "Uomo: Camera 306, terzo piano a destra."
- "Fa delle piccole riparazioni nelle camere."
- "La piccola Giulia Silvestri: Mamma, ho paura, voglio tornare nella nostra camera."
- "– Credo che il dottor Mancini abbia bisogno di tornare in camera sua, Ciro."
- "Ospite: Buonasera, signora, camera 342."
- "Roberto Pellegrino: Sto nella camera 237, vorrei ordinare il servizio in camera."
- "Signor Rossi: Buongiorno, mi piacerebbe prenotare una camera nel vostro hotel, per favore."
Completa le frasi con i sinonimi delle parole in grassetto.
fr«Mi dispiace, ho sbagliato stanza». → Mi dispiace, le stanze.
«Ho sbagliato stanza». → Ho sbagliato .
«E ora, da che parte, Betty?» → E , da che parte, Betty?
Completa le frasi con i sinonimi delle parole in grassetto.
fr«Mi dispiace, ho sbagliato stanza». → Mi dispiace, ho confuso 1 le stanze.
«Ho sbagliato stanza». → Ho sbagliato camera 2.
«E ora, da che parte, Betty?» → E adesso 3, da che parte, Betty?
«Mi dispiace, ho sbagliato stanza» → Mi dispiace, ho confuso le stanze. Il verbo sbagliare sbagliare, passato prossimo e il verbo confondere confondere, passato prossimo sono sinonimi e significano prendere una cosa o una persona per un'altra. Nota: si dice confondere + articolo + nome plurale e sbagliare + nome singolare. Esempio: ho confuso i libri/ho sbagliato libro.
frPuoi dire ho perso perdere, passato prossimo quando non trovi più un oggetto che avevi con te o quando non sei riuscito a prendere un mezzo di trasporto e non per dire che hai sbagliato qualcosa. Esempi: ho perso le chiavi; ho perso il treno.
frPuoi dire ho nascosto per dire che hai messo qualcosa in un luogo dove altri non possono trovarla e non per dire che hai sbagliato qualcosa. Esempi: ho nascosto il mio cellulare; ho nascosto le chiavi della macchina.
frHo sbagliato stanza → Ho sbagliato camera. La camera è un sinonimo di la stanza, sia in un hotel che in una casa e indica il luogo in cui si dorme. Nota: dopo il verbo sbagliare si mette sempre il nome senza l'articolo. Esempio: ho sbagliato piano, dovevo andare al quarto.
frL'habitat si usa per indicare l'insieme delle condizioni in cui vive una determinata specie e non una stanza dove si dorme. Esempio: l'habitat preferito delle balene sono gli oceani freddi.
frL'abitazione è il luogo in cui vive qualcuno, la sua casa e non la stanza dove si dorme. Esempio: la tua abitazione principale è a Roma.
frE ora, da che parte, Betty? → E adesso, da che parte, Betty? Adesso è un sinonimo di ora. Si usano entrambi per indicare il momento presente di cui si sta parlando. Esempio: ora/adesso sto facendo una torta.
frOggi indica il giorno presente, e non ha lo stesso significato di ora, il quale indica in questo momento. Oggi si usa anche per chiedere il giorno della settimana. Esempi: oggi sono andato al mercato; che giorno è oggi?
frPotresti dire, per esempio, i lavori sono in corso, per indicare che si stanno facendo dei lavori in questo momento, ma non puoi dire in corso per indicare il momento presente in cui tu fai qualcosa.
frDettato! Ascolta il frammento e scrivi ciò che senti.
fr«Potresti nella tua … Solo per un momento… Tre mesi ».
Dettato! Ascolta il frammento e scrivi ciò che senti.
fr«Potresti almeno 1 nascondermi 2 nella tua camera 3… Solo per un momento… Tre mesi [non hai risposto] al massimo 4».
Potresti almeno nascondermi. Hai ascoltato almeno che significa come minimo, per lo meno. Esempio: compra almeno 2 kg di arance.
frPotresti almeno nascondermi, cioè l'infinito nascondere + il pronome mi (=me) Pronomi riflessivi. Nascondersi significa trovare un luogo segreto per non farsi scoprire. Esempio: vado a nascondermi dietro l'albero.
frNella tua camera. Una camera è una stanza di una casa, un appartamento o, in questo caso, dell'hotel in cui dorme Anna. Esempio: desidero una stanza con letto matrimoniale.
frAl massimo tre mesi. Al massimo significa per un periodo di tempo massimo di tre mesi, non superiore a tre mesi. Esempio: riuscirei a vivere da solo al massimo tre mesi.
frScrivi un sinonimo delle parole in grassetto.
fr
«Camera 306» → 306.
«3° piano a destra» → 3° a destra.
Scrivi un sinonimo delle parole in grassetto.
fr«Camera 306» → 1 306.
«3° piano a destra» → 3° 2 a destra.
(La) stanza 306 si riferisce a un luogo destinato al riposo ed è sinonimo di (la) camera 306. Esempio: vado in camera/stanza a riposarmi. Nota: più in generale, puoi utilizzare queste parole per indicare uno o più spazi di una casa.
fr(Il) 3° livello a destra si riferisce al piano numero 3 di un edificio, ed è equivalente a (il) 3° piano a destra. Nota: l'aggettivo piano significa orizzontale, piatto/senza dislivelli. Esempi: l'ufficio di Anna è al secondo piano/livello; hanno costruito le case su un terreno piano.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'La camera (d'albergo)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
