(la mamma) riprende (il bambino) traduction en français.
Traduction italien <> français de (la mamma) riprende (il bambino). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(la mamma) riprende (il bambino)
:(la maman) réprimande (l'enfant)
riprendere, presente(il regista) riprende (la scena)
:(le metteur en scène) reprend (la scène)
Seleziona tutte le frasi che descrivono la scena che hai appena ascoltato.
fr
Un poliziotto…
Seleziona tutte le frasi che descrivono la scena che hai appena ascoltato.
frUn poliziotto…
Un poliziotto riprende Toni riprendere, presente significa che lo sgrida, in questo caso per non essersi fermato al semaforo rosso. Esempio: Anna riprende il dott. Mancini perché fa il bagno nudo in piscina.
frUn poliziotto soccorre Toni soccorrere, presente significa che lo aiuta in un'emergenza, ma non è quello che si vede nella scena. Esempio: il bagnino ha soccorso un uomo che stava affogando.
frUn poliziotto arresta Toni arrestare, presente significa che lo prende per portarlo al commissariato di polizia o in carcere, ma qui il poliziotto ferma Toni soltanto per riprenderlo. Esempio: il giornale dice che hanno arrestato i mafiosi.
frUn poliziotto ferma Toni fermare, presente significa che lo blocca, in questo caso per chiedergli i documenti. Esempio: l'agente della sicurezza mi ha fermato in aeroporto.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(la mamma) riprende (il bambino)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
