(la partita) dura (due ore) traduction en français.
Traduction italien <> français de (la partita) dura (due ore). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(la partita) dura (due ore)
:(le match) dure (deux heures)
durare, presenteSeleziona tutte le risposte corrette in base all'articolo sulla Gazzetta Amica.
fr
La “guerra dell'espresso”…
Seleziona tutte le risposte corrette in base all'articolo sulla Gazzetta Amica.
frLa “guerra dell'espresso”…
La notizia indica che «gli scontri di confine proseguono», cioè continuano, pertanto la guerra non è ancora finita, terminata. Esempi: lo spettacolo è finito con molti applausi; siamo arrivati da poco.
frLa “guerra dell'espresso” si svolge svolgersi, presente al confine è un'affermazione corretta, perché «gli scontri di confine proseguono» e ci sono «incidenti lungo il confine» che si intensificano, in questo caso tra «le città di Chamonix e Courmayeur.» Esempio: la Svizzera è al confine con l'Italia.
frLa “guerra dell'espresso” dura da molto tempo durare, presente è un'affermazione corretta perché «gli scontri di confine proseguono» proseguire, presente, cioè continuano nel tempo, e la guerra è «quasi centenaria», ossia si svolge da quasi cento anni. Esempi: la partita di calcio dura 90 minuti; il pirata prosegue nella ricerca del tesoro.
frLa “guerra dell'espresso” non è iniziata ieri perché la notizia spiega che è una «guerra quasi centenaria», cioè è iniziata quasi cento anni fa. Esempi: ieri era venerdì, oggi è sabato; il corso di italiano è iniziato la settimana scorsa.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(la partita) dura (due ore)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
