La pasticceria (all'angolo) traduction en français.

Traduction italien <> français de La pasticceria (all'angolo). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

la pasticceria (all'angolo)

:

la pâtisserie (au coin de la rue)

femminile

la pasticceria

:

la pâtisserie (la fabrication des gâteaux)

femminile
Exercice 1

Seleziona tutte le affermazioni corrette in base all’intervista che hai ascoltato.

fr

Giorgio Giorgi si trova in Sicilia per…


Seleziona tutte le affermazioni corrette in base all’intervista che hai ascoltato.

fr

Giorgio Giorgi si trova in Sicilia per…

Giorgio Giorgi si trova in Sicilia per assaggiare dolci siciliani è corretto, dato che afferma «oggi proverò due dolci siciliani tradizionali». In questo contesto, assaggiare e provare (qui proverò provare, futuro) hanno lo stesso significato, cioè mangiare qualcosa per la prima volta.

fr

Giorgio Giorgi si trova in Sicilia per parlare di pasticceria è vero perché chiede al pasticciere «Può parlarmi di questo tubo ripieno di crema, mastro pasticciere?», «Mi parli ora di questo attraente fagottino», cioè di spiegargli come si fanno alcuni dolci tradizionali. La pasticceria è la parola che usiamo per riferirci sia al negozio dove si vendono dolci sia, in generale, all'arte di produrre dolci.

fr

Giorgio Giorgi si trova in Sicilia per proteggere i segreti di famiglia non è ciò che spiega il testo. Giorgio dice che lo fanno spesso i siciliani: «Oh! Un siciliano che protegge i segreti di famiglia…». Tuttavia, non è quello che vuole fare lui in questa regione.

fr

Giorgio Giorgi si trova in Sicilia per cucinare una torta araba non è vero. Il pasticciere spiega che la cassata siciliana «è una torta di origine araba», ma Giorgio non la deve preparare.

fr

Giorgio Giorgi si trova in Sicilia per conoscere ricette tradizionali è un'affermazione vera perché dice «Può parlarmi di questo tubo ripieno di crema, mastro pasticciere?» e «Mi parli ora di questo attraente fagottino», cioè fa domande al pasticciere per sapere come si fanno alcuni dolci tipici.

fr
Exercice 2

Osserva le immagini e scrivi il nome di ciò che vedi.

fr

Una

Una

Dei


Osserva le immagini e scrivi il nome di ciò che vedi.

fr

Una 1

Una 2

Dei 3

1 pasticceria:

Nell'immagine si vede una pasticceria, cioè il negozio in cui si vendono dolci, torte, pasticcini… il paradiso per chi è goloso! Esempio: vado in pasticceria a comprare un tiramisù.

fr
2 panetteria:

Nell'immagine si vede una panetteria, cioè il negozio dove si vendono tanti tipi di pane e altri prodotti da forno (biscotti, torte, focaccia, pizza…). Esempio: vai in panetteria e compra due filoncini di pane per fare le bruschette.

fr
3 pasticcini:

Nell'immagine ci sono dei pasticcini, cioè piccoli dolci monoporzione che compriamo soprattutto in pasticceria. Esempio: ogni domenica mio nonno comprava un vassoio di pasticcini per tutta la famiglia.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'La pasticceria (all'angolo)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.