La schiena traduction en français.
Traduction italien <> français de La schiena. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
la schiena
:le dos
Potresti grattarmi la schiena?
Tu pourrais me gratter le dos ?
Exemples
- "Insegnante di yoga: Ora lavoreremo sulla parte bassa della schiena."
- "Schiena dritta, Ciro!"
Come si chiamano queste parti del corpo?
fr
la

le

i
Come si chiamano queste parti del corpo?
fr
la schiena 1

le natiche 2

i polpacci 3
La schiena è la parte del corpo che mostra l'immagine. Esempio: mi fa male la schiena.
frLa pancia è la parte davanti del corpo dove si trova l'ombelico, non quella che si vede nell'immagine. Esempio: quando bevo la birra, mi si gonfia la pancia.
frLa coscia è la parte superiore e frontale della gamba, ma non si vede in questa immagine. Esempio: i maratoneti hanno le cosce muscolose.
frLe natiche sono la parte del corpo evidenziata nell'immagine. Poiché sono due, generalmente usiamo questa parola al plurale. Nota: colloquialmente, ci riferiamo a questa parte del corpo come il sedere o il culo (più volgare). Esempio: quando resto seduto troppo tempo, mi fanno male le natiche.
frLe spalle sono le due parti del corpo umano al lato del collo e che costituiscono la sezione più alta della schiena, ma non sono presenti in questa immagine. Esempio: i nuotatori hanno le spalle larghe.
frLe caviglie sono quelle parti del corpo in cui il piede è collegato alla gamba, ma non vengono mostrate in questo caso. Esempio: da piccolo, mi sono rotto una caviglia.
frI polpacci sono ciò che vedi nell'immagine. Al singolare, diciamo il polpaccio. Esempio: andare in bicicletta rafforza i polpacci.
frI polsi (singolare: il polso) sono la parte del corpo che collega il braccio alla mano, ma non ciò che vedi in questa immagine. Esempio: ho i polsi coperti di braccialetti.
frI gomiti è il plurale della parola il gomito, cioè la parte in cui si piega un braccio, non quello che vedi nell'immagine. Esempio: bisogna starnutire nel gomito.
frCome si chiamano queste parti del corpo?
fr
la

le

i
Come si chiamano queste parti del corpo?
fr
la 1

le 2

i 3
La schiena è la parte del corpo che mostra l'immagine. Esempio: mi fa male la schiena.
frLe natiche sono la parte del corpo evidenziata nell'immagine. Poiché sono due, generalmente usiamo questa parola al plurale. Nota: colloquialmente, ci riferiamo a questa parte del corpo come il sedere o il culo (più volgare). Esempio: quando resto seduto troppo tempo, mi fanno male le natiche.
frI polpacci sono ciò che vedi nell'immagine. Al singolare, diciamo il polpaccio. Esempio: andare in bicicletta rafforza i polpacci.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'La schiena' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
