(la verdura) a chilometro zero traduction en français.

Traduction italien <> français de (la verdura) a chilometro zero. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(la verdura) a chilometro zero

:

(les légumes) kilomètre zéro (ce qui est produit et vendu localement)

Exemples

  • "Chef Alessandro Borghese: Un'informazione per cortesia: i limoni sono a chilometro zero?"
Exercice 1

Ora del dettato, Betty!

fr

«– Un' per cortesia: i limoni sono a zero? 

– Non lo so, sono del ?!

– Bravo! Tutto che è super !» 


Ora del dettato, Betty!

fr

«– Un'informazione 1 per cortesia: i limoni sono a chilometro 2 zero? 

– Non lo so, sono del supermercato 3?!

– Bravo! Tutto ciò 4 che è super [non hai risposto] mi piace 5!» 

1 informazione:

Un'informazione per cortesia […], cioè un elemento o un dato che abbiamo bisogno di conoscere. Esempio: vorrei avere un'informazione sul tour guidato della Cappella Sistina.

fr
2 chilometro:

[…] i limoni sono a chilometro zero? Il chilometro, che inizia con il suono chi-, è un'unità di misura che corrisponde a mille metri. In questo caso, l'espressione a chilometro zero si usa per riferirsi a prodotti coltivati e venduti localmente. Nota: puoi scrivere anche kilometro. Esempio: compro solo verdura di stagione e a chilometro/kilometro zero.

fr
3 supermercato:

Non lo so, sono del supermercato?, cioè provengono dal grande negozio in cui compriamo vari tipi di cibo e non solo. Esempio: i prezzi del supermercato sono più bassi di quelli dei negozi in centro città.

fr
4 ciò:

Tutto ciò che è super mi piace! Ciò, che si scrive con la i (anche se non si sente nella pronuncia) e con l'accento sulla ò, in questa frase significa quello. Esempio: ciò che ho detto è pura verità.

fr
5 mi piace:

Tutto ciò che è super mi piace! Mi piace significa che qualcosa è gradito (ossia piace) a me (mi Pronomi CI). Esempio: mi piace andare in vacanza in Sardegna.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(la verdura) a chilometro zero' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.