L'antipasto traduction en français.
Traduction italien <> français de L'antipasto. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
l'antipasto
:l'entrée
il primo
:le premier plat principal (un plat de pâtes ou de riz)
il secondo
:le second plat principal (un plat de viande ou de poisson)
il contorno
:la garniture
Exemples
- "Come antipasto, vorrei delle bruschette."
- "Secondo Bistecca alla fiorentina"
- "Bistecca alla fiorentina Contorni"
- "Ruggero: Come primo, mi piacerebbe un risotto agli asparagi."
- "Avete secondi di carne?"
- "Antipasto Vitello tonnato"
- "Vitello tonnato Primo"
- "Vitello tonnato Primo Rigatoni alla carbonara"
Parliamo di cibo. Trascina le parole equivalenti.
fr«Come antipasto, vorrei delle bruschette. Grazie».
gli stuzzichini → l'
la prima portata → il
la seconda portata → il
il dessert → il
Parliamo di cibo. Trascina le parole equivalenti.
fr«Come antipasto, vorrei delle bruschette. Grazie».
gli stuzzichini → l'aperitivo 1
la prima portata → il primo 2
la seconda portata → il secondo 3
il dessert → il dolce 4
Un aperitivo è l'equivalente di un antipasto e degli stuzzichini (al singolare uno stuzzichino), e si usa per riferirsi al cibo che si mangia prima del pasto principale. L'aperitivo è un'istituzione in Italia e si prende accompagnato da una bibita (spesso alcolica). Esempio: abbiamo preso un aperitivo sui Navigli.
frIn Italia, il primo corrisponde al primo piatto, ed è l'equivalente della prima portata: si tratta in genere di pasta, risotto, lasagne, ecc. Esempio: di primo prendo gli spaghetti all'amatriciana.
frIl secondo si riferisce al secondo piatto, ed è l'equivalente della seconda portata: riguarda le proteine (carne, pesce, ecc.) e il contorno di verdura. Esempio: il mio secondo preferito è la cotoletta alla milanese.
frIl dolce è un sinonimo di dessert ed è l'ultima portata di un pasto e in genere è composto da frutta oppure torte o simili. Esempio: prendo sempre il tiramisù per dolce.
frIn quale ordine Ciro va in questi negozi? Scegli l'opzione corretta per ogni frase.
fr
va al supermercato.
va in banca.
va al salone di bellezza.
In quale ordine Ciro va in questi negozi? Scegli l'opzione corretta per ogni frase.
fr
Prima 1 va al supermercato.
Dopo 2 va in banca.
Infine 3 va al salone di bellezza.
Prima va al supermercato. Usiamo prima per indicare ciò che facciamo al principio, per iniziare. Esempio: prima lavati i denti, poi vai a dormire.
frIl primo è il piatto principale di un pasto. Secondo me avevi fame, Betty! Esempio: Come primo, abbiamo ordinato gli spaghetti allo scoglio.
frIl primario è il medico principale di un dipartimento dell'ospedale, ma non si usa questa parola negli elenchi. Esempio: il Dott. Mancini non sarà mai un primario.
frDopo va in banca. Usiamo dopo per riferirci a un'azione che avviene più tardi di un'altra. Esempio: prima pensa, poi parla.
frPotresti dire in + seguito per elencare varie azioni, ma è necessario in all'inizio. Esempio: siamo andati a cena e in seguito in discoteca.
frSuccessivo significa seguente e non si può usare per indicare una lista di azioni, ma soltanto dopo un nome. Invece, in questa frase potresti usare successivamente, che significa dopo. Esempio: il turno successivo è alle 18.
frInfine va al salone di bellezza. Infine è un sinonimo di in conclusione, usalo per introdurre l'ultimo elemento di un elenco. Esempio: pulisci il salone, la cucina e, infine, la camera.
frFinalmente si usa per introdurre con entusiasmo qualcosa che abbiamo atteso a lungo. Esempio: finalmente ho trovato un lavoro!!
frL'ultimo è la persona che è alla fine, ma non si usa negli elenchi. Esempio: Ciro è sempre l'ultimo ad arrivare. Nota: in una lista, potresti dire per ultimo, che è un sinonimo di infine.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'L'antipasto' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
