L'asino traduction en français.
Traduction italien <> français de L'asino. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
l'asino
:l'âne
Che asino!
:Quel âne !
Non ho passato di nuovo il test di matematica. Che asino che sono!
J'ai encore raté le test de maths. Quel âne je suis !
Exemples
- "Fantino: Ti piacciono gli asini?"
- "Asino: Piano sbagliato."
- "Asino: Piano sbagliato. Che asino!"
- "Fantino: In passato abbiamo avuto le corse dei bufali e le corse degli asini."
- "La ragazza aveva rapito il cuore di un giovane becchino, soprannominato Asinelli perché trainava il carro funebre al posto degli asini e forse un poco pure gli assomigliava."
Seleziona il nome dell'animale che vedi in ogni immagine.
fr
Un
Un
Un
Seleziona il nome dell'animale che vedi in ogni immagine.
frUn asino 1
Un cavallo 2
Un cammello 3
Nell'immagine si vede un asino, cioè l'animale che cavalca Toni nella lezione di oggi. Nota: a volte asino si usa come sinonimo di stupido. Esempi: mio zio ha un asino nella sua fattoria; sei un asino, hai sbagliato tutto!
frUn cavallo è un animale più alto e snello rispetto all'asino che si vede in questa foto. Esempio: il principe è arrivato in sella a un cavallo.
frNell'immagine non si vede un cammello, ma un asino. Esempio: ho fatto un tour su un cammello in Egitto.
frNell'immagine c'è un cavallo, un animale più veloce ed elegante dell'asino che cavalca Toni. Esempio: la regina Elisabetta amava le corse a cavallo.
frL'asino è l'animale che si vede nella scena, non in questa immagine. Esempio: ho un asino nella mia casa in campagna.
frIl cammello è più alto del cavallo, Betty, e in più ha una gobba molto evidente! Esempio: è scappato un cammello dallo zoo.
frNell'immagine vedi un cammello, animale tipico dell'Asia centrale con delle grandi gobbe. Nota: usiamo l'espressione informale bere come un cammello per dire a qualcuno che beve molto. Esempi: in Giordania ho fatto un'escursione su un cammello; bevi come un cammello!
frL'asino è l'animale che si vede nella scena, mentre qui si vede un cammello. Esempio: l'asino è un animale molto sottovalutato.
frIl cavallo non ha la gobba, a differenza dell'animale che vedi in questa immagine che è un cammello. Esempio: mantenere un cavallo è molto costoso.
frScrivi il nome degli animali che vedi in ogni immagine.
frUn
Un
Un
Scrivi il nome degli animali che vedi in ogni immagine.
frUn [non hai risposto] asino 1
Un [non hai risposto] cavallo 2
Un [non hai risposto] cammello 3
Nell'immagine si vede un asino, cioè l'animale che cavalca Toni nella lezione di oggi. Nota: a volte asino si usa come sinonimo di stupido. Esempi: mio zio ha un asino nella sua fattoria; sei un asino, hai sbagliato tutto!
frNell'immagine c'è un cavallo, un animale più veloce ed elegante dell'asino che cavalca Toni. Esempio: la regina Elisabetta amava le corse a cavallo.
frNell'immagine vedi un cammello, animale tipico dell'Asia centrale con delle grandi gobbe. Nota: usiamo l'espressione informale bere come un cammello per dire a qualcuno che beve molto. Esempi: in Giordania ho fatto un'escursione su un cammello; bevi come un cammello!
frAscolta il seguente audio e completa il dialogo con le parole che senti.
fr«–Può parlarmi della della ? – In passato abbiamo avuto le dei e le degli ».
Ascolta il seguente audio e completa il dialogo con le parole che senti.
fr«–Può parlarmi della storia 1 della gara 2? – In passato abbiamo avuto le corse 3 dei bufali 4 e le corse 5 degli asini 6».
Può parlarmi della storia della gara?, vale a dire vicenda, evento. Esempio: la storia dell'Unione d'Italia è importante per tutti gli Italiani.
frPuò parlarmi della storia della gara? con gara che significa competizione, in questo caso tra contrade. Esempio: alla fine della gara il giudice premierà il vincitore.
frIn passato abbiamo avuto le corse dei bufali […]. Hai sentito corse, che indica una competizione di velocità. Esempio: le corse di MotoGP sono molto entusiasmanti.
frIn passato abbiamo avuto le corse dei bufali […], che si riferisce agli animali di grandi dimensioni con delle corna all'indietro. Esempio: ieri abbiamo visto una mandria di bufali.
fr[…] le corse degli asini. Hai sentito corse, con il suono s che si pronuncia come in mosca , senso , tasca . Esempio: il Tour de France è una delle corse ciclistiche più famose.
fr[…] le corse degli asini, gli animali con orecchie lunghe che assomigliano ai cavalli. Il singolare è asino. Esempi: gli asini sono animali docili; Lucignolo è l'asino nella storia di Pinocchio.
frSeleziona l’animale che secondo la scena traina il carro funebre.
fr« [...] trainava il carro funebre al posto degli asini e forse un poco pure gli assomigliava».
Seleziona l’animale che secondo la scena traina il carro funebre.
fr« [...] trainava il carro funebre al posto degli asini e forse un poco pure gli assomigliava».
L'immagine mostra un bue, cioè un toro castrato, non un asino. Esempio: il bue non può riprodursi ed è destinato all'alimentazione.
frQui si vede un cavallo, non un asino. Il cavallo ha le orecchie corte ed è un animale più grande e alto dell'asino. Esempio: al Palio di Siena ho visto un cavallo da corsa.
frNell'immagine si vede l'asino (singolare di gli asini), cioè l'animale che di solito traina il carro funebre secondo il testo. Nota: spesso in italiano usiamo la parola asino come insulto per riferirci a una persona ignorante o stupida. Esempi: ho visto l'asino nella fattoria; mio fratello è un asino, non capisce nulla!
frSeleziona il nome dell'animale che vedi in ogni immagine.
frUn
Un
Un
Seleziona il nome dell'animale che vedi in ogni immagine.
frUn asino 1
Un cavallo 2
Un cammello 3
Nell'immagine si vede un asino, cioè l'animale che cavalca Toni nella lezione di oggi. Nota: a volte asino si usa come sinonimo di stupido. Esempi: mio zio ha un asino nella sua fattoria; sei un asino, hai sbagliato tutto!
frUn cavallo è un animale più alto e snello rispetto all'asino che si vede in questa foto. Esempio: il principe è arrivato in sella a un cavallo.
frNell'immagine non si vede un cammello, ma un asino. Esempio: ho fatto un tour su un cammello in Egitto.
frNell'immagine c'è un cavallo, un animale più veloce ed elegante dell'asino che cavalca Toni. Esempio: la regina Elisabetta amava le corse a cavallo.
frL'asino è l'animale che si vede nella scena, non in questa immagine. Esempio: ho un asino nella mia casa in campagna.
frIl cammello è più alto del cavallo, Betty, e in più ha una gobba molto evidente! Esempio: è scappato un cammello dallo zoo.
frNell'immagine vedi un cammello, animale tipico dell'Asia centrale con delle grandi gobbe. Nota: usiamo l'espressione informale bere come un cammello per dire a qualcuno che beve molto. Esempi: in Giordania ho fatto un'escursione su un cammello; bevi come un cammello!
frL'asino è l'animale che si vede nella scena, mentre qui si vede un cammello. Esempio: l'asino è un animale molto sottovalutato.
frIl cavallo non ha la gobba, a differenza dell'animale che vedi in questa immagine che è un cammello. Esempio: mantenere un cavallo è molto costoso.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'L'asino' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
