L'autista traduction en français.
Traduction italien <> français de L'autista. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
l'autista
:le chauffeur
Exemples
- "Cartoni della pizza che volano, biciclette che si muovono da sole, camion senza autista."
- "Il mio autista sembra un mimo francese e si definisce un “gondoliere”."
- "Autista: E fai bene, non dovresti."
- "Autista: Sì!"
- "Autista: Ehi, ragazzino, vuoi un passaggio?"
Momento del dettato! Ascolta l’estratto e completa con le parole mancanti.
fr«Il mio sembra un mimo e “un gondoliere”. Perché non mi hai mai detto che era una possibile ?»
Momento del dettato! Ascolta l’estratto e completa con le parole mancanti.
fr«Il mio autista 1 sembra un mimo francese 2 e [non hai risposto] si definisce 3 “un gondoliere”. Perché non mi hai mai detto che questa 4 era una possibile carriera 5?»
Il mio autista sembra un mimo francese (…). L'autista, che termina con la a anche se è una parola maschile, è la persona che guida un mezzo di trasporto, qui una gondola. Nota: la parola (l')autista è invariabile al femminile. Esempio: l'autista del bus non parla con i passeggeri.
frIl mio autista sembra un mimo francese (…). Francese si scrive con -ce ed è la parola che usiamo per descrivere chi arriva dalla Francia. Esempio: Monet è un pittore francese.
frIl mio autista sembra un mimo francese e si definisce “un gondoliere”. Si definisce definirsi, presente si scrive separato e finisce con il suono -sce. Significa che una persona si identifica come, dice di essere qualcuno. Esempio: Luisa si definisce un genio della matematica.
frPerché non mi hai mai detto che questa era una possibile carriera? Questa si scrive con la q e si usa per indicare qualcosa di vicino a chi parla. In questo caso, usiamo questa con la a finale perché si riferisce alla parola femminile una carriera. Esempio: questa storia fa paura.
frPerché non mi hai mai detto che questa era una possibile carriera? Carriera si scrive con la doppia r e si riferisce al percorso professionale di una persona. Esempio: ho scelto di fare carriera nella politica.
frCosa vedi nell'immagine? Seleziona la parola che corrisponde a ogni immagine.
fr
Un di autobus.
Cosa vedi nell'immagine? Seleziona la parola che corrisponde a ogni immagine.
frUn autista 2 di autobus.
Un casco. Lo utilizziamo per proteggerci la testa da un incidente.
frUn auricolare è ciò che inseriamo nelle orecchie per sentire meglio. Non è ciò che mostra l'immagine.
frUn cranio è lo scheletro della testa. Sebbene i caschi proteggano i crani, non è ciò che mostriamo nell'immagine.
frUn autista di autobus. Quando ci riferiamo alla persona che lavora guidando un veicolo, è possible dire anche conducente.
frUn dirigente è qualcuno che gestisce un'azienda o un'attività. Non è ciò che vedi nell'immagine.
frUn attrezzo è uno strumento che serve per fare qualcosa, per esempio, gli attrezzi per lavorare il legno. Non è ciò che vedi nell'immagine.
frUn semaforo regola il traffico delle vetture. Le sue luci passano da rosso a giallo e a verde.
frIl fuoco è quello che vedi in un incendio. Se qualcuno grida al fuoco, corri!
frUn accendino è il piccolo oggetto che serve per accendere il fuoco. Non è ciò che vedi nell'immagine.
frCosa vedi nell'immagine? Scrivi la parola che corrisponde a ogni immagine.
fr
Un di autobus.
Cosa vedi nell'immagine? Scrivi la parola che corrisponde a ogni immagine.
frUn autista 2 di autobus.
Un casco. Lo utilizziamo per proteggerci la testa da un incidente.
frUn autista di autobus. Quando ci riferiamo alla persona che lavora guidando un veicolo, è possible dire anche un conducente.
frUn semaforo regola il traffico delle vetture. Le sue luci passano da rosso a giallo e a verde.
frI consegnatori alla guida di vari mezzi sono spariti misteriosamente! Chi guida questi mezzi?
fr
La bicicletta → il/la
Il camion → l'
L'aereo → il/la
I consegnatori alla guida di vari mezzi sono spariti misteriosamente! Chi guida questi mezzi?
frLa bicicletta → il/la 1
Il camion → l' 2
L'aereo → il/la 3
La bicicletta → il/la ciclista è la persona che guida una bicicletta. Esempio: il più famoso ciclista italiano di sempre è Marco Pantani. Nota: molti nomi che finiscono in -ista non cambiano al maschile o al femminile singolare, come il/la turista, il/la giornalista, lo/la stilista…
frIl camion → l'autista è la persona (uomo o donna) che guida un mezzo a quattro ruote. In base al mezzo, possiamo specificare l'autista dell'autobus, l'autista del camion (o il camionista)… Nota: soprattutto quando ci riferiamo a un autista professionista, diciamo anche il/la conducente. Esempio: un autista/un conducente non deve bere alcolici.
frL'aereo → il/la pilota è la persona (uomo o donna) che guida un aereo, oppure altri mezzi per cui è necessaria una formazione specifica (come il pilota di Formula 1 o il pilota aerospaziale). Esempio: il pilota ha fatto un atterraggio perfetto. Nota: al femminile diciamo la pilota, mentre al plurale maschile diciamo i piloti e al plurale femminile le pilote.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'L'autista' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
