L'esperienza (professionale) traduction en français.
Traduction italien <> français de L'esperienza (professionale). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
l'esperienza (professionale)
:l'expérience (professionnelle)
Ho 5 anni di esperienza come cameriere.
J'ai 5 ans d'expérience en tant que serveur.
l'esperienza (incredibile)
:l'expérience (incroyable)
Nuotare con i delfini è stata un'esperienza indimenticabile.
Nager avec les dauphins a été une expérience inoubliable.
Exemples
- "Ma quando Mary ha messo l'ananas sulla pizza, ho pensato: ‘questa sì che è un'autentica esperienza culturale!'”."
- "Documentate la vostra esperienza sui social media: #Baldoriainfiamme."
- "Esperienza professionale"
- "Espira: pensa alle tue attitudini ed esperienze."
- "Ma quando Mary ha messo l'ananas sulla pizza, ho pensato: ‘questa sì che è un'autentica esperienza culturale!'”."
Leggi questi estratti e completa le frasi con l'aggettivo che corrisponde a ogni parola in grassetto.
fr
«Esperienza professionale: contabile senior».
→ Ruggero è un contabile .
«Formazione: [...] laurea in strumenti a corda».
→ Ruggero è un contabile .
«Competenze: presentazioni complesse di diapositive».
→ Ruggero è un contabile .
Leggi questi estratti e completa le frasi con l'aggettivo che corrisponde a ogni parola in grassetto.
fr«Esperienza professionale: contabile senior».
→ Ruggero è un contabile [non hai risposto] esperto 1.
«Formazione: [...] laurea in strumenti a corda».
→ Ruggero è un contabile [non hai risposto] laureato 2.
«Competenze: presentazioni complesse di diapositive».
→ Ruggero è un contabile [non hai risposto] competente 3.
Ruggero è un contabile esperto, cioè ha molta esperienza professionale. Usiamo esperto/a per descrivere una persona molto qualificata e che ha acquisito conoscenze nel tempo. Esempio: Magda lavora in hotel da 15 anni, è una receptionist esperta.
frRuggero è un contabile laureato, cioè ha una laurea, vale a dire ha completato un corso di studi universitario. Nota: ci riferiamo a chi ha ricevuto una laurea con il titolo dottore/dottoressa. Esempio: Ciro non è laureato in medicina, quindi non può lavorare come medico.
frRuggero è un contabile competente, cioè ha delle competenze avanzate, ossia sa fare bene il suo lavoro ed è molto preparato in quel campo. Esistono competenze di diverso tipo: professionali, relazionali, trasversali… Esempio: Carlotta non è molto competente.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'L'esperienza (professionale)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
