L'età traduction en français.
Traduction italien <> français de L'età. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
l'età
:l'âge
Exemples
- "– Sapevi che si può dedurre l'età di una donna guardandole le mani?"
- "È fantastico che i bambini adulti del vostro staff abbiano tutti età e personalità diverse."
- "La causa del decesso è sconosciuta, ma potrebbe essere attribuita alla sua età, 106 anni."
- "Ha l'età giusta, odia l'astrologia e ha firmato tutti gli accordi prematrimoniali."
Leggi l'estratto e completa con i dati di Ruggero.
frData di nascita: 26 febbraio 1972
Nazionalità: italiano
Stato civile: non la riguarda
Nome: Ruggero
: Benfatto
: 49 anni
: Italia
Stato civile: non sono suoi
Leggi l'estratto e completa con i dati di Ruggero.
frData di nascita: 26 febbraio 1972
Nazionalità: italiano
Stato civile: non la riguarda
Nome: Ruggero
[non hai risposto] Cognome 1: Benfatto
[non hai risposto] Età 2: 49 anni
[non hai risposto] Paese 3: Italia
Stato civile: non sono [non hai risposto] affari 4 suoi
Cognome: Benfatto. Il cognome si riferisce al nome che indica a quale famiglia appartieni, mentre Betty è il tuo nome. Esempio: il suo nome è Monica e il suo cognome Bellucci.
frEtà: 49 anni. Usa l'età per parlare di quanti anni hai. Nota: nel curriculum Ruggero indica la sua data di nascita, cioè il giorno, il mese e l'anno in cui è nato. Quello è il suo compleanno.
frPaese: Italia. Paese, con la P maiuscola, è un sinonimo di nazione e si usa nel curriculum per indicare la nazionalità. Nota: paese con la p minuscola invece vuol dire piccola cittadina, borgo. Esempio: l'Italia è un Paese europeo.
frStato civile: non sono affari suoi. Con questa espressione indichiamo a qualcuno che non si deve intromettere in aspetti privati o personali. In questo caso, Ruggero non vuole dichiarare lo stato civile, cioè se è sposato, divorziato, libero… perché pensa che non riguardi/non siano affari di Betty. Esempio: - Hai un fidanzatino? - Non sono affari tuoi! / Non ti riguarda!
frAscolta le informazioni contenute nell'estratto e completa le frasi con le parole adatte.
fr«Peso 60 chili e sono alta 1,75 m. Ho 55 anni […]».
«Peso 60 chili».
La comandante parla del suo .
«Sono alta 1,75 m».
Indica la sua .
«Ho 55 anni».
Dice la sua .
Ascolta le informazioni contenute nell'estratto e completa le frasi con le parole adatte.
fr«Peso 60 chili e sono alta 1,75 m. Ho 55 anni […]».
«Peso 60 chili».
La comandante parla del suo [non hai risposto] peso 1.
«Sono alta 1,75 m».
Indica la sua [non hai risposto] altezza 2.
«Ho 55 anni».
Dice la sua [non hai risposto] età 3.
La comandante parla del suo peso. Il peso si riferisce al numero di chili delle persone, animali o cose, infatti qui la comandante dice «Peso 60 chili». Nota: possiamo dire anche chilogrammi o abbreviarlo in kg. Esempio: il peso massimo del bagaglio a mano è di 10 kg.
frIndica la sua altezza. Qui l'altezza esprime la statura, cioè la misura in verticale del corpo della comandante (1,75 m). Esempio: l'altezza minima per fare il pompiere è di 1,80 m.
frDice la sua età, cioè quanti anni ha. Esempio: – Quanti anni hai? – Ho 86 anni.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'L'età' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
