L'ospite (della stanza 202) traduction en français.

Traduction italien <> français de L'ospite (della stanza 202). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

l'ospite (della stanza 202)

:

le/la client.e (de la chambre 202)

maschile o femminile

Gli ospiti della stanza 205 del Baldoria hanno adottato un gatto.

Les clients de la chambre 205 du Baldoria ont adopté un chat. 

l'ospite (ha portato dei fiori)

:

l'invité.e (a apporté des fleurs)

maschile o femminile

Domani sera ho ospiti a cena.

Demain soir j'ai des invités pour le dîner. 

Exemples

  • "Alcuni degli ascensori in funzione hanno servito gli ospiti dell'Hotel Baldoria per anni."
  • "Ruggero, che si occupa di contabilità, di solito canta per gli ospiti (che lo vogliano o no)."
  • "Mentre i dodici ospiti e i sei dipendenti dell'hotel dormivano profondamente, un incendio è scoppiato in cucina."
  • "Dato che il mio lavoro comprende il servizio navetta per ospiti dall'hotel, ho pensato che dovrei concedermi un po' di tempo per rinnovarla."
  • "Ospite: Ehm…"
  • "Ospite: Michelangelo Buonarroti"
  • "Ospite: Da che parte della strada si guida qui?"
  • "Ciro: «Ho in mente alcune idee per migliorare la fiducia degli ospiti»."
  • "Gentile con gli ospiti"
  • "Ospite: Va bene!"
  • "Gentili ospiti"
  • "Ospite: Sì, sì, li sto indossando."
  • "Lasciamo che i nostri ospiti dormano almeno una notte intera."
  • "Ospite: Maria Montessori"
  • "Mentre i dodici ospiti e i sei dipendenti dell'hotel dormivano profondamente, un incendio è scoppiato in cucina."
Exercice 1

Di chi parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta. Puoi usare ogni opzione una volta sola.

fr
migliorare la qualità di vita degli ospiti, del personale, e anche della mia


Le persone che dormono all'hotel →

Le persone che lavorano all'hotel →


Di chi parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta. Puoi usare ogni opzione una volta sola.

fr
migliorare la qualità di vita degli ospiti, del personale, e anche della mia


Le persone che dormono all'hotel → gli ospiti 1

Le persone che lavorano all'hotel →il personale 2

1 gli ospiti:

Le persone che dormono all'hotel sono gli ospiti, che sono i clienti dell'hotel. Un ospite è anche un invitato in una casa privata. Esempio: gli ospiti della stanza 302 non sono arrivati.

fr
1 il personale:

Il personale di un hotel è un insieme di persone che lavorano lì e che, in generale, non ci dormono. Esempio: il personale di quell'hotel è molto preparato.

fr
2 il personale:

Le persone che lavorano all'hotel sono il personale (di un hotel), cioè un gruppo di persone che lavora in un luogo. Esempio: il personale dell'hotel è formato da una receptionist, un contabile, un fattorino e una cuoca.

fr
2 gli ospiti:

Gli ospiti sono le persone che pagano per stare in un hotel, ma non quelle che ci lavorano. Esempio: gli ospiti sono molto esigenti.

fr
Exercice 2

Di cosa parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta.

fr
migliorare la qualità di vita degli ospiti, del personale, e anche della mia
Dobbiamo rinegoziare il nostro prestito bancario. Abbiamo un tasso d'interesse molto alto.

 

Le persone che dormono all'hotel →

Le persone che lavorano all'hotel →

 

I soldi che devono essere rimborsati →

Percentuale di aumento sui soldi prestati →


Di cosa parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta.

fr
migliorare la qualità di vita degli ospiti, del personale, e anche della mia
Dobbiamo rinegoziare il nostro prestito bancario. Abbiamo un tasso d'interesse molto alto.

 

Le persone che dormono all'hotel → gli ospiti 1

Le persone che lavorano all'hotel → il personale 2

 

I soldi che devono essere rimborsati → un prestito bancario 3

Percentuale di aumento sui soldi prestati → il tasso d'interesse 4

1 gli ospiti:

Le persone che dormono all'hotel sono gli ospiti, che sono i clienti dell'hotel. Un ospite è anche un invitato in una casa privata. Esempio: gli ospiti della stanza 302 non sono arrivati.

fr
1 il personale:

Il personale di un hotel è un insieme di persone che lavorano lì e che, in generale, non ci dormono. Esempio: il personale di quell'hotel è molto preparato.

fr
2 il personale :

Le persone che lavorano all'hotel sono il personale (di un hotel), cioè un gruppo di persone che lavora in un luogo. Esempio: il personale dell'hotel è formato da una receptionist, un contabile, un fattorino e una cuoca.

fr
2 gli ospiti:

Gli ospiti sono le persone che pagano per stare in un hotel, ma non quelle che ci lavorano. Esempio: gli ospiti sono molto esigenti.

fr
3 un prestito bancario:

I soldi che devono essere rimborsati sono un prestito bancario, che è il denaro che la banca ti dà per fare qualcosa e che devi restituire con gli interessi. Esempio: ho chiesto un prestito bancario per finanziare i miei studi.

fr
3 un pasticcino:

Un pasticcino non è un prestito di soldi! È un dolce piccolino che può essere di vari tipi. Esempio: il mio pasticcino preferito è il cannolo.

fr
4 il tasso d'interesse:

La percentuale di aumento sui soldi prestati sono il tasso d'interesse, ed è il prezzo che applica la banca per prestarti una quantità di denaro. Esempio: ho ottenuto un prestito studentesco con un tasso d'interesse del 2%.

fr
4 il prestito bancario:

Un prestito bancario è il denaro che la banca ti dà per fare qualcosa e che si deve restituire. Anche se il prestito bancario include generalmente un tasso d'interesse, non sono la stessa cosa. Esempio: ho restituito tutto il mio prestito bancario.

fr
Exercice 3

Di chi parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta. Puoi usare ogni opzione una volta sola.

fr
migliorare la qualità di vita degli ospiti, del personale, e anche della mia


Le persone che dormono all'hotel →

Le persone che lavorano all'hotel →


Di chi parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta. Puoi usare ogni opzione una volta sola.

fr
migliorare la qualità di vita degli ospiti, del personale, e anche della mia


Le persone che dormono all'hotel → gli ospiti 1

Le persone che lavorano all'hotel →il personale 2

1 gli ospiti:

Le persone che dormono all'hotel sono gli ospiti, che sono i clienti dell'hotel. Un ospite è anche un invitato in una casa privata. Esempio: gli ospiti della stanza 302 non sono arrivati.

fr
1 il personale:

Il personale di un hotel è un insieme di persone che lavorano lì e che, in generale, non ci dormono. Esempio: il personale di quell'hotel è molto preparato.

fr
2 il personale:

Le persone che lavorano all'hotel sono il personale (di un hotel), cioè un gruppo di persone che lavora in un luogo. Esempio: il personale dell'hotel è formato da una receptionist, un contabile, un fattorino e una cuoca.

fr
2 gli ospiti:

Gli ospiti sono le persone che pagano per stare in un hotel, ma non quelle che ci lavorano. Esempio: gli ospiti sono molto esigenti.

fr
Exercice 4

Di cosa parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta.

fr
migliorare la qualità di vita degli ospiti, del personale, e anche della mia
Dobbiamo rinegoziare il nostro prestito bancario. Abbiamo un tasso d'interesse molto alto.

 

Le persone che dormono all'hotel →

Le persone che lavorano all'hotel →

 

I soldi che devono essere rimborsati →

Percentuale di aumento sui soldi prestati →


Di cosa parliamo? Leggi le frasi e associa l'espressione più adatta.

fr
migliorare la qualità di vita degli ospiti, del personale, e anche della mia
Dobbiamo rinegoziare il nostro prestito bancario. Abbiamo un tasso d'interesse molto alto.

 

Le persone che dormono all'hotel → gli ospiti 1

Le persone che lavorano all'hotel → il personale 2

 

I soldi che devono essere rimborsati → un prestito bancario 3

Percentuale di aumento sui soldi prestati → il tasso d'interesse 4

1 gli ospiti:

Le persone che dormono all'hotel sono gli ospiti, che sono i clienti dell'hotel. Un ospite è anche un invitato in una casa privata. Esempio: gli ospiti della stanza 302 non sono arrivati.

fr
1 il personale:

Il personale di un hotel è un insieme di persone che lavorano lì e che, in generale, non ci dormono. Esempio: il personale di quell'hotel è molto preparato.

fr
2 il personale :

Le persone che lavorano all'hotel sono il personale (di un hotel), cioè un gruppo di persone che lavora in un luogo. Esempio: il personale dell'hotel è formato da una receptionist, un contabile, un fattorino e una cuoca.

fr
2 gli ospiti:

Gli ospiti sono le persone che pagano per stare in un hotel, ma non quelle che ci lavorano. Esempio: gli ospiti sono molto esigenti.

fr
3 un prestito bancario:

I soldi che devono essere rimborsati sono un prestito bancario, che è il denaro che la banca ti dà per fare qualcosa e che devi restituire con gli interessi. Esempio: ho chiesto un prestito bancario per finanziare i miei studi.

fr
3 un pasticcino:

Un pasticcino non è un prestito di soldi! È un dolce piccolino che può essere di vari tipi. Esempio: il mio pasticcino preferito è il cannolo.

fr
4 il tasso d'interesse:

La percentuale di aumento sui soldi prestati sono il tasso d'interesse, ed è il prezzo che applica la banca per prestarti una quantità di denaro. Esempio: ho ottenuto un prestito studentesco con un tasso d'interesse del 2%.

fr
4 il prestito bancario:

Un prestito bancario è il denaro che la banca ti dà per fare qualcosa e che si deve restituire. Anche se il prestito bancario include generalmente un tasso d'interesse, non sono la stessa cosa. Esempio: ho restituito tutto il mio prestito bancario.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'L'ospite (della stanza 202)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.