(lui/lei) dice che (è stanco/a) traduction en français.

Traduction italien <> français de (lui/lei) dice che (è stanco/a). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(lui/lei) dice che (è stanco/a)

:

il/elle dit qu'(il/elle est fatigué.e)

dire, presente

dire

:

dire

Exemples

  • "La nonna dice che sono molto abile con le mani…"
  • "Lui dice che se uno non crede in certe cose, non crede in niente."
  • "Dice: ..."
Exercice 1

Completa la frase con le parole che descrivono la scena. 

fr

In questa scena, Anna qualche domanda a Betty, però Betty non .


Completa la frase con le parole che descrivono la scena. 

fr

In questa scena, Anna fa 1 qualche domanda a Betty, però Betty non risponde 2.

1 fa:

Anna fa qualche domanda a Betty fare, presente. L'espressione fare domande significa domandare, formulare una domanda. Esempio: Ciro fa sempre domande, non lo sopporto.

fr
1 chiede:

Possiamo dire Anna chiede chiedere, presente un'informazione o l'ora, ma non funziona davanti a qualche domanda. Esempio: chiede sempre un caffè amaro dopo pranzo.

fr
1 parla:

Anna parla parlare, presente significa dire qualcosa. Non si può usare in questa frase. Esempio: Anna parla spesso con Betty; parlano italiano.

fr
2 risponde:

Betty non risponde rispondere, presente significa che non dà una risposta a una domanda. Esempio: non risponde quando la chiamo. 

fr
2 dice:

Betty non dice (qualcosa) dire, presente indica che non sta informando qualcuno su qualcosa, ma non che non sta rispondendo a una domanda. Esempio: Betty dice che domani vuole uscire.  

fr
2 spiega:

Betty non spiega spiegare, presente significa che non sta esponendo un argomento, ma non che non sta rispondendo a una domanda. Esempio: Betty non ci spiega com'è morta. 

fr
Exercice 2

Ascolta l'estratto e rispondi alla domanda.

fr

«– Sì, avanti, deve essere la mia… Come si dice? – Focaccia con pomodorini e cipolle?».

«– Come si dice?»
focaccia con pomodorini e cipolle.


Ascolta l'estratto e rispondi alla domanda.

fr

«– Sì, avanti, deve essere la mia… Come si dice? – Focaccia con pomodorini e cipolle?».

«– Come si dice?»
Si dice focaccia con pomodorini e cipolle.

Si dice:

Come si dice? Si dice focaccia con pomodorini e cipolle. Usa queste espressioni per chiedere il nome di un oggetto o un'espressione che non ricordi. Nota: usiamo si + verbo alla 3ª persona singolare/plurale (qui dire, presente) per costruire frasi impersonali, cioè quando non si conosce il soggetto. Esempio: - Come si dice quando qualcuno non ha un fidanzato/a? - Si dice «single».

fr
Dice:

Potresti rispondere Dice… dire, presente se la domanda fosse, ad esempio, Cosa dice? Usiamo questa espressione per chiedere informazioni sul contenuto di una frase. Esempi: - Cosa dice questo cartello? - Dice che l'uscita è in fondo; - Cosa dice la nonna? - Dice che è felice di vederti.

fr
È una:

Potresti rispondere È una… con il verbo essere essere, presente se la domanda fosse Cos'è questa?, che si usa per chiedere la definizione di qualcosa che non si conosce. Esempio: - Cos'è questa? - È una mappa del tesoro.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(lui/lei) dice che (è stanco/a)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.