(lui/lei) fa (qualcosa) traduction en français.

Traduction italien <> français de (lui/lei) fa (qualcosa). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(lui/lei) fa (qualcosa)

:

il/elle fait (quelque chose)

fare, presente

Exemples

  • "13:36 Un'anatra fa attualmente il lavoro di Ruggero."
  • "Fa delle piccole riparazioni nelle camere."
Exercice 1

Leggi i testi nelle immagini e completa le frasi con un verbo che abbia lo stesso significato.

fr

delle piccole riparazioni nelle camere.

i clienti al ristorante.


Leggi i testi nelle immagini e completa le frasi con un verbo che abbia lo stesso significato.

fr

Realizza 1 delle piccole riparazioni nelle camere.

Diverte 2 i clienti al ristorante.

1 Realizza:

Realizza delle piccole riparazioni nelle camere realizzare, presente è un altro modo per dire fa delle piccole riparazioni nelle camere fare, presente e significa fabbricare, creare, svolgere qualcosa. Esempio: Ciro realizza/fa un buon lavoro. 

fr
1 Pensa :

Ciro pensa (a qualcosa) pensare, presente indica che ha qualcosa in mente o che riflette, ma non è un altro modo per dire che fa delle riparazioni. Esempio: pensa a sua sorella, che vive all'estero.

fr
1 Si accorge:

Ciro si accorge (di qualcosa) significa che sta scoprendo qualcosa che non sapeva. Non è un altro modo per dire che fa delle riparazioni. Esempio: se Anna si accorge che arrivi sempre tardi, ti licenzia. 

fr
2 Diverte:

Diverte i clienti al ristorante divertirsi, presente è un altro modo per dire intrattiene i clienti intrattenere, presente e significa animare una situazione, affinché gli ospiti passino un buon momento. Esempio: Ruggero diverte/intrattiene Anna con le sue presentazioni. 

fr
2 Mantiene:

Mantiene i clienti mantenere, presente significa sostenerli economicamente. Non è un sinonimo di intrattiene. Esempio: Anna mantiene suo figlio Toni, perché non lavora ancora. 

fr
2 Intervista:

Intervista i clienti intervistare, presente significa fare loro delle domande con lo scopo, per esempio, di scrivere un articolo su un giornale. Non è un sinonimo di intrattiene. Esempio: la giornalista intervista Anna per scrivere un articolo sull'Hotel Baldoria. 

fr
Exercice 2

Completa le frasi con il verbo che corrisponde a ogni mezzo di trasporto.

fr

Anna in bici.

Carlotta l'autobus.

Betty l'autostop.


Completa le frasi con il verbo che corrisponde a ogni mezzo di trasporto.

fr

Anna va 1 in bici.

Carlotta prende 2 l'autobus.

Betty fa 3 l'autostop.

1 va:

Anna va in bici andare, presente. Esempio: non so andare in bici, cado sempre.

fr
1 ruota:

Ruotare ruotare, presente significa muoversi intorno a un altro corpo o su se stessi, ma non si usa per dire che ci si muove in bici. Esempio: la luna ruota intorno alla terra.

fr
1 prende:

Puoi dire Anna prende la bici prendere, presente, per dire che usa questo mezzo di trasporto, ma con in bici, dobbiamo usare il verbo andare.

fr
2 prende:

Carlotta prende l'autobus prendere, presente. Prendere l'autobus significa viaggiare con questo mezzo di trasporto. Esempio: non prendo mai l'autobus, preferisco camminare.

fr
2 fa:

Fare l'autobus significa, letteralmente, fabbricarlo. fare, presente

fr
2 ruota:

Non possiamo usare ruota qui. Qualcosa ruota quando gira su se stesso o intorno a qualcosa ruotare, presente. Esempio: la Terra ruota su se stessa.

fr
3 fa:

Betty fa l'autostop. fare, presente Quando qualcuno si mette sul lato di una strada, alza il pollice in direzione delle auto e chiede che lo accompagnino gratuitamente, diciamo che fa l'autostop. Esempio: ho viaggiato per l'Europa facendo l'autostop.

fr
3 prende:

Non possiamo utilizzare prende qui prendere, presente. Utilizza prendere per l'autobus, il treno, la metro, l'aereo e il taxi. Esempio: Toni prende spesso l'aereo; vado a prendere un taxi.

fr
3 va:

Utilizza andare andare, presente per la bicicletta, il cavallo e per camminare, ma non per l'autostop. Esempi: mi piace andare a cavallo; oggi vado a piedi al lavoro. 

fr
Exercice 3

Ascolta l'audio e scegli l'opzione giusta per completare la domanda che si riferisce alla risposta data.

fr

«Potrebbe provare qualcosa al Pigneto, a circa venti minuti da qui, in taxi».

– Quanto da qui il Pigneto?

– «Circa venti minuti da qui, in taxi».


Ascolta l'audio e scegli l'opzione giusta per completare la domanda che si riferisce alla risposta data.

fr

«Potrebbe provare qualcosa al Pigneto, a circa venti minuti da qui, in taxi».

– Quanto dista da qui il Pigneto?

– «Circa venti minuti da qui, in taxi».

dista:

Quanto dista da qui il Pigneto? Circa venti minuti da qui, in taxi. Usiamo quanto + dista (dal verbo distare distare, presente) + da qui + nome (qui, il Pigneto) per chiedere la distanza che c'è da dove ci troviamo a un punto preciso. Esempio: – quanto dista la stazione da qui? Circa 200 metri.

fr
fa:

Puoi usare fa, dal verbo fare fare, presente per dire che qualcuno compie un'azione, ma non per chiedere una distanza. Esempio: Anna fa la spesa per Magda. 

fr
va:

Potresti dire, per esempio Ruggero va al Pigneto con il verbo andare andare, presente per esprimere il fatto di recarsi da qualche parte, ma non per chiedere di una distanza.

fr
Exercice 4

Completa le frasi con il verbo che corrisponde a ogni mezzo di trasporto.

fr

Anna in bici.

Carlotta l'autobus.

Betty l'autostop.


Completa le frasi con il verbo che corrisponde a ogni mezzo di trasporto.

fr

Anna va 1 in bici.

Carlotta prende 2 l'autobus.

Betty fa 3 l'autostop.

1 va:

Anna va in bici andare, presente. Esempio: non so andare in bici, cado sempre.

fr
1 ruota:

Ruotare ruotare, presente significa muoversi intorno a un altro corpo o su se stessi, ma non si usa per dire che ci si muove in bici. Esempio: la luna ruota intorno alla terra.

fr
1 prende:

Puoi dire Anna prende la bici prendere, presente, per dire che usa questo mezzo di trasporto, ma con in bici, dobbiamo usare il verbo andare.

fr
2 prende:

Carlotta prende l'autobus prendere, presente. Prendere l'autobus significa viaggiare con questo mezzo di trasporto. Esempio: non prendo mai l'autobus, preferisco camminare.

fr
2 fa:

Fare l'autobus significa, letteralmente, fabbricarlo. fare, presente

fr
2 ruota:

Non possiamo usare ruota qui. Qualcosa ruota quando gira su se stesso o intorno a qualcosa ruotare, presente. Esempio: la Terra ruota su se stessa.

fr
3 fa:

Betty fa l'autostop. fare, presente Quando qualcuno si mette sul lato di una strada, alza il pollice in direzione delle auto e chiede che lo accompagnino gratuitamente, diciamo che fa l'autostop. Esempio: ho viaggiato per l'Europa facendo l'autostop.

fr
3 prende:

Non possiamo utilizzare prende qui prendere, presente. Utilizza prendere per l'autobus, il treno, la metro, l'aereo e il taxi. Esempio: Toni prende spesso l'aereo; vado a prendere un taxi.

fr
3 va:

Utilizza andare andare, presente per la bicicletta, il cavallo e per camminare, ma non per l'autostop. Esempi: mi piace andare a cavallo; oggi vado a piedi al lavoro. 

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(lui/lei) fa (qualcosa)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.