(lui/lei) si trasferì in (Francia) traduction en français.

Traduction italien <> français de (lui/lei) si trasferì in (Francia). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(lui/lei) si trasferì in (Francia)

:

il/elle déménagea en (France)

trasferirsi, passato remoto

Nel lontano 1845 Graziella si trasferì a Parigi.

Dans le lointain 1845 Graziella déménagea à Paris.

trasferirsi

:

déménager

Exemples

  • "Nel 1516, si trasferì in Francia su invito di Francesco I, prendendo anche il quadro con sé."
Exercice 1

Seleziona tutti i verbi che secondo te sono al passato remoto.

fr

«Salai ereditò diversi lavori, tra cui la Monna Lisa. In seguito, l'ultimo vendette il quadro».


Seleziona tutti i verbi che secondo te sono al passato remoto.

fr

«Salai ereditò diversi lavori, tra cui la Monna Lisa. In seguito, l'ultimo vendette il quadro».

Si trasferì trasferirsi, passato remoto è il passato remoto di trasferirsi che significa spostarsi. Puoi usare il passato remoto per parlare di azioni iniziate e finite in un passato lontano o per raccontare di fatti storici. Esempio: ci trasferimmo in questa casa 30 anni fa. Nota: all'orale si tende a utilizzare il passato prossimo al posto del passato remoto.  

fr

Invito invitare, presente è la prima persona singolare del presente di invitare, ossia chiedere di partecipare o di venire a un evento o una festa, ma non del passato remoto che è invitai invitare, passato remoto

fr

Ereditò ereditare, passato remoto è il passato remoto di ereditare e indica ottenere qualcosa dopo la morte di qualcuno. Esempio: a seguito della morte di Betty, Anna ereditò l'Hotel Baldoria. 

fr

Vendette vendere, passato remoto è il passato remoto del verbo vendere e si riferisce al dare via qualcosa in cambio di denaro. Esempio: vendette casa sua per allontanarsi dalla famiglia. 

fr

Una proprietà è un possedimento, un bene o un immobile che ci appartiene ma non è un passato remoto. Esempio: nel testamento ho indicato a chi andrà la proprietà.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(lui/lei) si trasferì in (Francia)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.