Magari (vengo da te) traduction en français.
Traduction italien <> français de Magari (vengo da te). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
magari (vengo da te)
:peut-être (que je viendrai chez toi)
magari (potessi andare in vacanza)
:si seulement (je pouvais aller en vacances)
Exemples
- "O vedovo, magari?"
- "Magari si potesse parlare con i fantasmi!"
- "Niente di troppo stravagante o drammatico, magari solo un affresco che rappresenti l'origine del mondo secondo la Genesi."
- "Magari il prossimo viaggio sarà meglio farlo in campagna?"
- "Magari sono io quella fuori di testa!"
- "– Magari la musica"
- "Sebbene io non mi fidi di Toni nemmeno per le faccende più semplici, magari potrebbe essere una risorsa preziosa per certe mansioni."
- "O magari sci di fondo?"
- "Ciro: Magari ha bisogno di un cambio dell'olio?"
Guarda l'immagine e seleziona un sinonimo di forse.
fr
Forse può essere sostituto da:
Guarda l'immagine e seleziona un sinonimo di forse.
frForse può essere sostituto da:
Eppure non è un sinonimo di forse, ma si usa per indicare una contraddizione. Esempi: sono malato, eppure sono andato a lavorare; ho fame, eppure ho mangiato tanto!
frMagari è un sinonimo di forse. Utilizza queste parole per indicare che qualcosa è possibile. Esempio: magari pioverà questa notte.
frUtilizza però come sinonimo di ma, per negare ciò che si è detto in una frase precedente. Esempio: sono uscito per comprare dei pantaloni, però il negozio era chiuso.
frAscolta l'estratto e seleziona i sinonimi di forse. Seleziona tutte le risposte corrette.
fr«Forse dalla cucina?».
Ascolta l'estratto e seleziona i sinonimi di forse. Seleziona tutte le risposte corrette.
fr«Forse dalla cucina?».
Magari dalla cucina? è equivalente a forse dalla cucina? e si usano entrambi per esprimere una probabilità. Esempio: magari/forse viene a mangiare da me domani.
frProbabilmente dalla cucina? equivale a forse dalla cucina? Entrambi si utilizzano per introdurre una probabilità. Esempio: probabilmente pioverà questo pomeriggio.
frUtilizza certamente quando sei sicuro di qualcosa e non per esprimere una probabilità. Esempio: l'Hotel Baldoria è certamente un hotel di matti.
frPuò essere dalla cucina? significa la stessa cosa di forse dalla cucina? Entrambi si usano per esprimere qualcosa di possibile, probabile. Esempio: può essere che la musica sia troppo forte/forse la musica è troppo forte.
frAscolta l'estratto e seleziona i sinonimi di forse. Seleziona tutte le risposte corrette.
fr«Forse dalla cucina?».
Ascolta l'estratto e seleziona i sinonimi di forse. Seleziona tutte le risposte corrette.
fr«Forse dalla cucina?».
Magari dalla cucina? è equivalente a forse dalla cucina? e si usano entrambi per esprimere una probabilità. Esempio: magari/forse viene a mangiare da me domani.
frUtilizza sicuramente quando sei certo di qualcosa e non per esprimere una probabilità. Esempi: vuole sposarsi sicuramente; vuole patire sicuramente.
frPuò essere dalla cucina? significa la stessa cosa di forse dalla cucina? Entrambi si usano per esprimere qualcosa di possibile, probabile. Esempio: può essere che la musica sia troppo forte/forse la musica è troppo forte.
frUtilizza certamente quando sei sicuro di qualcosa e non per esprimere una probabilità. Esempio: l'Hotel Baldoria è certamente un hotel di matti.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Magari (vengo da te)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
