Traduction

nel (mare)

:

dans la (mer)

Contrazione in

in + il = nel

nello (spazio)

:

dans l'(espace)

in + lo = nello

nella (vasca)

:

dans la (baignoire)

in + la = nella

nell'(aria)

:

dans l'(air)

in + l' = nell'

Exemples

  • "Poi nel 1955 ci fu la prima diretta televisiva, una vera svolta."
  • "Nel mio c'è un grosso buco."
  • "Però aspetta... Vediamo cosa hanno in serbo per me nell' Area clienti."
  • "Qualcuno ha messo dello zucchero nel serbatoio del carburante…"
  • "Sto navigando nel Mediterraneo coi miei nuovi amici ricchi @CarloSangueBlu e @SaraSnob su uno yacht da 18 metri al largo delle isole di Capri e Ischia."
  • "Dall'altro, la Casa di Riposo «Vecchietto Solitario», situata nello stesso isolato, nota per il suo aspetto desolante e i suoi anziani disperati."
  • "Ruggero: Ero nel mio ufficio a far nulla."
  • "Hai presente lo spettacolo che abbiamo appena visto, nell'elegante teatro con un grande palcoscenico e il sipario rosso?"
  • "È nella testa, tutto qua tutto qua"
  • "Carlotta: Che ne dice se la metto nel mio macinacaffè?"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Nel (mare)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.