Traduction

nel (mare)

:

dans la (mer)

Contrazione in

in + il = nel

nello (spazio)

:

dans l'(espace)

in + lo = nello

nella (vasca)

:

dans la (baignoire)

in + la = nella

nell'(aria)

:

dans l'(air)

in + l' = nell'

Exemples

  • "Una voce nell'ombra ha qualche volta"
  • "Magda: Mi dispiace, signore, devo riattaccare, sembra che stia parlando di nuovo nel sonno."
  • "È nel tuo contratto."
  • "Fantastica nella risoluzione dei problemi"
  • "L'anima di un poeta nel corpo di un mostro…"
  • "Eppure anche nelle miserie d'un carcere, quando ivi si pensa che Dio è presente, che le gioie del mondo sono fugaci, che il vero bene sta nella coscienza e non negli oggetti esteriori, puossi con piacere sentire la vita."
  • "La settimana scorsa ho soggiornato nel suo hotel."
  • "Nel giorno, che lampi!"
  • "Fluttuo con te, nel tuo sordo tumulto"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Nel (mare)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.