Nel (mare) traduction en français.

Traduction italien <> français de Nel (mare). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

nel (mare)

:

dans la (mer)

Contrazione in

in + il = nel

nello (spazio)

:

dans l'(espace)

in + lo = nello

nella (vasca)

:

dans la (baignoire)

in + la = nella

nell'(aria)

:

dans l'(air)

in + l' = nell'

Exemples

  • "Magda: Mi dispiace, signore, devo riattaccare, sembra che stia parlando di nuovo nel sonno."
  • "solo tu conti nel mio cuore."
  • "Eppure anche nelle miserie d'un carcere, quando ivi si pensa che Dio è presente, che le gioie del mondo sono fugaci, che il vero bene sta nella coscienza e non negli oggetti esteriori, puossi con piacere sentire la vita."
  • "Nel giorno, che lampi!"
  • "Una voce nell'ombra ha qualche volta"
  • "Chi viene nella mia terra non se ne vuole più andare"
  • "Ti scrivo da un'incredibile comunità hippie nella Valle della Luna, in Sardegna."
  • "E con la stessa velocità di quando era uscito, Adriano tornò nell'armadio."
  • "Carlotta: Vede quell'apertura nella parete?"
  • "È nel tuo contratto."
  • "Onestamente, preferisco rimanere bloccato in un ascensore che nel mio ufficio."
  • "La settimana scorsa ho soggiornato nel suo hotel."
  • "Poi nel 1955 ci fu la prima diretta televisiva, una vera svolta."
  • "Beh, nell'ascensore dell'Hotel Baldoria, a Roma, in Italia."
  • "Professor Bufala Online: Fantasmi in grado di spostare oggetti nell'aria."
  • "Vedo un dente con una carie nella parte posteriore della sua bocca!"
  • "Fluttuo con te, nel tuo sordo tumulto"
  • "GPS: Prendi la A1, entra nel raccordo anulare direzione Roma centro."
  • "Hai presente lo spettacolo che abbiamo appena visto, nell'elegante teatro con un grande palcoscenico e il sipario rosso?"
  • "Ruggero: E nel sogno, il mio mandato durava 5 anni interi!"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Nel (mare)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.