Non si offenda, (signore)! traduction en français.

Traduction italien <> français de Non si offenda, (signore)!. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

Non si offenda, (signore)!

:

Ne vous vexez pas, (monsieur) !

offendersi, imperativo negativo
Exercice 1

Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.

fr

«Non si , però non del dell'hotel. Il potrebbe essere avvelenato». 


Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.

fr

«Non si offenda 1, però non [non hai risposto] mi fido 2 del personale 3 dell'hotel. Il cibo 4 potrebbe essere avvelenato». 

1 offenda:

Non si offenda, però non mi fido del personale dell'hotel. Usa l'imperativo negativo di offendersi offendersi, imperativo presente per dire a qualcuno di non arrabbiarsi, non infastidirsi o di non sentirsi ferito. Esempio: non si offenda, non era mia intenzione ferirla.

fr
2 mi fido:

Non mi fido del personale dell'hotel. Mi fido è il verbo fidarsi al presente dell'indicativo fidarsi, presente, e vuole dire non mi sento al sicuro. Esempio: non mi fido di te, sei un bugiardo!

fr
3 personale:

Non mi fido del personale dell'hotel. Il personale è una parola maschile singolare collettiva, cioè che si riferisce a un insieme di persone che lavora in un dato luogo. Esempio: il personale di questo ristorante è molto attento.

fr
4 cibo:

Il cibo potrebbe essere avvelenato. Il cibo è un modo generico di riferirsi agli alimenti. Nota: avvelenato/a si riferisce a qualcosa che contiene veleno. Esempio: a cena, c'era molto cibo

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Non si offenda, (signore)!' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.