Per cortesia, (passami il sale) traduction en français.

Traduction italien <> français de Per cortesia, (passami il sale). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

per cortesia, (passami il sale)

:

s'il te plaît (passe-moi le sel)

formale

la cortesia

:

la courtoisie

femminile

Exemples

  • "Personaggio verde: Una bistecca con patate al forno, per cortesia."
  • "Per cortesia, seguite le raccomandazioni in allegato a questa e-mail."
  • "Magda: Certamente, con chi parlo, per cortesia?"
  • "Chef Alessandro Borghese: Un'informazione per cortesia: i limoni sono a chilometro zero?"
  • "Per cortesia, passate a firmarlo e scrivete un messaggio personalizzato alla nostra amata capa."
  • "Posso avere il conto per cortesia?"
Exercice 1

In quale altro modo il personaggio verde potrebbe dire per cortesia?

fr

«Una bistecca con patate al forno, per cortesia

Una bistecca con patate al forno, …


In quale altro modo il personaggio verde potrebbe dire per cortesia?

fr

«Una bistecca con patate al forno, per cortesia

Una bistecca con patate al forno, …

Una bistecca con patate al forno, per piacere è un equivalente più informale per dire Una bistecca con patate al forno, per cortesia. Utilizza queste espressioni per chiedere qualcosa in modo gentile. Esempio: mi passi il pane, per piacere/per cortesia?

fr

Una bistecca con patate al forno, per favore è un equivalente più informale per dire Una bistecca con patate al forno, per cortesia. Utilizza queste formule di cortesia per chiedere qualcosa in modo gentile. Esempio: per favore/per cortesia, mi dici che ore sono?

fr

Utilizza l'espressione per fortuna per parlare di qualcosa che si è verificato grazie alla buona sorte e non per chiedere qualcosa gentilmente. Esempio: per fortuna il treno è arrivato in orario!

fr

Utilizza l'espressione per caso per parlare di qualcosa che succede senza averlo programmato e non per chiedere qualcosa in modo gentile. Esempio: l'ho incontrata per caso ieri.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Per cortesia, (passami il sale)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.