Profondo, profonda traduction en français.

Traduction italien <> français de Profondo, profonda. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

profondo, profonda

:

profond.e

maschile, femminile

(il dolore) profondo, (l'emozione) profonda

:

(la douleur, l'émotion) profonde

maschile, femminile

Exemples

  • "Ai miei tempi facevamo cose più profonde."
  • "Le fondamenta che sostengono i muri portanti non sono sufficientemente larghe, compatte e profonde."
  • "Era più lungo della proboscide degli elefanti, più lungo delle montagne più alte, più lungo dei fiumi più profondi."
Exercice 1

Osserva l'immagine e descrivi il trampolino e la piscina.

fr

Il trampolino è .

La piscina è .


Osserva l'immagine e descrivi il trampolino e la piscina.

fr

Il trampolino è 1.

La piscina è 2.

1 alto:

Il trampolino è alto, cioè si trova a un'altezza elevata rispetto a terra. Nota: il contrario di alto è basso. Esempio: un albero è alto mentre un fiore è basso.

fr
2 profonda:

La piscina è profonda, cioè si estende verso il basso, al di sotto del pavimento. Nota: quando ci riferiamo a una piscina, il contrario di profonda è bassa. Esempio: il mare è profondo al largo, ma è basso a riva.

fr
Exercice 2

È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.

fr

«Le che sostengono i muri non sono sufficientemente , e ».


È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.

fr

«Le fondamenta 1 che sostengono i muri portanti 2 non sono sufficientemente larghe 3, compatte 4 e profonde 5».

1 fondamenta:

Le fondamenta che sostengono i muri […] si riferisce alla parte di un edificio che si trova sotto terra e che sostiene la costruzione. Nota: il singolare è al maschile il fondamento, ma usiamo spesso il plurale in questo caso, che è femminile. Altri esempi che si comportano allo stesso modo sono: l'uovo → le uova; il ginocchio → le ginocchia.

fr
2 portanti:

Le fondamenta che sostengono i muri portanti […], cioè le pareti che sostengono gli elementi strutturali più importanti di un edificio (come le travi, la copertura, ecc.). Esempio: i muri portanti della mia casa hanno un grave problema di umidità.

fr
3 larghe:

Le fondamenta che sostengono i muri portanti non sono sufficientemente larghe, che significa che non sono abbastanza ampie. Si scrive con la combinazione di lettere ghe, che puoi sentire anche in spaghetti . Nota: in generale, quando ci riferiamo alle misure di un oggetto, parliamo di larghezza, lunghezza, altezza o profondità. Esempio: la valigia misura 40 centimetri di lunghezza, 25 di larghezza e 50 di altezza.

fr
4 compatte:

Le fondamenta che sostengono i muri portanti non sono sufficientemente larghe, compatte […], che significa che non sono abbastanza robuste, resistenti, dense. Esempio: il mobile è fatto di un materiale compatto e impermeabile.

fr
5 profonde:

Le fondamenta che sostengono i muri portanti non sono sufficientemente larghe, compatte e profonde. Utilizza profondo/a per riferirti alla distanza tra il bordo e il fondo di qualcosa. Esempio: la piscina è molto profonda.

fr
Exercice 3

Guarda le immagini e scrivi la parola adatta.

fr

«6 metri di lunghezza, 4 metri di larghezza, con una profondità massima di 3 metri».

La piscina ha…


15 metri di

8 metri di

2 metri di


Guarda le immagini e scrivi la parola adatta.

fr

«6 metri di lunghezza, 4 metri di larghezza, con una profondità massima di 3 metri».

La piscina ha…


15 metri di lunghezza 1

8 metri di larghezza 2

2 metri di profondità 3

1 lunghezza:

La piscina misura 15 metri di lunghezza, cioè 15 metri di distanza da un estremo all'altro del maggiore dei due lati di qualcosa (qui della piscina). Esempio: il campo misura 150 metri di lunghezza. Nota: puoi dire anche la lunghezza (della piscina) è di 15 metri.

fr
2 larghezza:

La piscina misura 8 metri di larghezza, cioè, 8 metri distanza da un estremo all'altro del minore dei due lati di qualcosa (qui, della piscina). Esempio: il mobile misura 2 metri di larghezza. Nota: puoi dire anche la larghezza (della piscina) è di 8 metri.

fr
3 profondità:

La piscina misura 2 metri di profondità, cioè 2 metri dalla base della piscina fino alla superficie. Esempio: il lago misura 50 metri di profondità. Nota: puoi dire anche la piscina ha una profondità di 2 metri.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Profondo, profonda' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.