(Puoi venire a) tirarmi fuori(?) traduction en français.
Traduction italien <> français de (Puoi venire a) tirarmi fuori(?). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(Puoi venire a) tirarmi fuori(?)
:(Peux-tu venir) me sortir (?)
tirare, presente Pronomi CDExemples
- "Puoi venire a tirarmi fuori?"
Vero o falso? Seleziona l'opzione corretta in base alla scena che hai appena ascoltato.
frMagda tirerà fuori Ciro dal sarcofago. →
Vero o falso? Seleziona l'opzione corretta in base alla scena che hai appena ascoltato.
frMagda tirerà fuori Ciro dal sarcofago. → Vero
La frase Magda tirerà fuori Ciro dal sarcofago è vera. Nell'audio, Ciro chiede a Magda «Puoi venire a tirarmi fuori?» e lei risponde «va bene», che significa sì, e dopo aggiunge «ma domani mattina», ovvero il giorno seguente.
frQuesta frase non è falsa, ma vera.
frScrivi il contrario di ciascuna parola in grassetto.
fr«Non riesco più ad aprire dall'interno» è il contrario di…
Non riesco più a dall'.
«Puoi venire a tirarmi fuori?» è il contrario di…
Puoi venire a chiudermi ?
Scrivi il contrario di ciascuna parola in grassetto.
fr«Non riesco più ad aprire dall'interno» è il contrario di…
Non riesco più a chiudere 1 dall'esterno 2.
«Puoi venire a tirarmi fuori?» è il contrario di…
Puoi venire a chiudermi 3?
Non riesco più a chiudere […] si riferisce a sbarrare un accesso o bloccarlo utilizzando una serratura, ed è il contrario di non riesco più ad aprire […]. Esempio: non voglio chiudere la porta perché ho paura del buio.
frNon riesco più a chiudere dall'esterno, ovvero dalla parte che si trova fuori (in questo caso, del sarcofago) ed è il contrario di […] dall'interno, che indica la parte che si trova dentro. Nota: puoi dire anche da fuori. Esempio: le grida provenivano dall'esterno/da fuori.
frPuoi venire a chiudermi dentro?, con l'infinito del verbo chiudere + il pronome CD mi Pronomi CD seguito dall'avverbio dentro, che in questo caso fa riferimento a mettere Ciro all'interno del sarcofago, ed è il contrario di Puoi venire a tirarmi fuori?, che significa farlo uscire dal sarcofago. Esempio: mia madre vuole chiudermi dentro un collegio.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(Puoi venire a) tirarmi fuori(?)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
