Quarto, quarta traduction en français.

Traduction italien <> français de Quarto, quarta. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

quarto, quarta

:

quatrième

maschile, femminile

Abito al quarto piano.

J'habite au quatrième étage.

quattro

:

quatre

Exemples

  • "Signora: Salve, quarto piano, per favore."
  • "Solo al quarto piano ce ne sono 17, e ne ho fiutati anche di più alla reception."
  • "Se trovate un'armatura e un elmo al quarto piano, per favore, mandateli al Teatro alla Scala."
  • "È la mia quarta lingua…"
Exercice 1

È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e completa gli spazi vuoti.

fr

«– Ottimo! Parli ? – Certo che sì! È la mia lingua... dopo l', lo e il tailandese!».


È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e completa gli spazi vuoti.

fr

«– Ottimo! Parli inglese 1? – Certo che sì! È la mia quarta 2 lingua... dopo l'italiano 3, lo svedese 4 e il tailandese!».

1 inglese:

Ottimo! Parli inglese? L'inglese è la lingua che si parla principalmente nel Regno Unito, dove si dirige Ruggero nella scena. Esempio: in inglese, le parole non hanno l'accento.

fr
2 quarta:

Certo che sì! È la mia quarta lingua. Quarta è il numero che si usa per indicare una successione, (qui di lingue) riferita al numero 4 e qui è al femminile singolare perché si accorda con la lingua. Si scrive con la q all'inizio e la combinazione di lettere qua si pronuncia come in sciacqua . Esempio: è la quarta volta che vedo Ruggero oggi.

fr
3 italiano:

[…] dopo l'italiano […]. Sai che l'italiano è la lingua che stai studiando, Betty? Esempio: mi piace studiare l'italiano.

fr
4 svedese:

[…] dopo l'italiano, lo svedese e il tailandese. Lo svedese è la lingua nordica che si parla in Svezia. Contiene le lettere sv come in sveglia . Esempio: parla svedese perché ha vissuto 5 anni in Svezia.

fr
Exercice 2

Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi con le parole che senti.

fr

«Può persone o chili. Come tutti noi, gli ascensori del Baldoria i loro alti e bassi».


Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi con le parole che senti.

fr

«Può trasportare 1 [non hai risposto] fino a 2 quattro 3 persone o trecento 4 chili. Come tutti noi, gli ascensori del Baldoria [non hai risposto] hanno avuto 5 i loro alti e bassi».

1 trasportare:

Può trasportare fino a quattro persone […]. Il verbo trasportare in questo caso si riferisce a quante persone l'ascensore può portare da un piano all'altro. Esempio: quel camion trasporta animali vivi.

fr
2 fino a:

Può trasportare fino a quattro persone […]. Fino a è un'espressione che in questa frase significa al massimo. Esempio: posso invitare fino a venti persone alla cena.

fr
3 quattro:

Può trasportare fino a quattro persone […]. Quattro è il numero 4. Inizia con il suono qu- e contiene due t. Esempio: ho ricevuto quattro telefonate da Anna.

fr
4 trecento:

Può trasportare fino a quattro persone o trecento chili. Hai sentito trecento. Nota: tutte le centinaia si formano seguendo la struttura unità (due, sei…) + cento. Esempi: duecento (200); seicento (600); ottocento (800).

fr
5 hanno avuto:

[…] gli ascensori del Baldoria hanno avuto i loro alti e bassi con il passato prossimo di avere avere, passato prossimo. Questa frase significa che gli ascensori hanno vissuto alti e bassi, cioè momenti belli e brutti. Esempio: il dott. Mancini e Betty hanno avuto i loro alti e bassi, la loro relazione non è sempre stata stabile.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Quarto, quarta' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.