Traduction

questo, questa

:

celui(-ci), celle(-ci)

maschile, femminileDimostrativo questo

- Mi passi il libro? - Quale, questo?

- Tu me passes le livre ? - Lequel, celui-ci ?

quello, quella

:

celui(-là), celle(-là)

maschile, femminileDimostrativo quello

- Qual è la tua macchina? - Quella vicino all'albero.

- Quelle est ta voiture ? - Celle à côté de l'arbre.

Exemples

  • "Non posso credere che la mia compagna abbia potuto farmi questo."
  • "Questo è il mio momento preferito, un momento intimo con il gatto, un giornale d'altri tempi e i pantaloni abbassati."
  • "Il mio secondo cervello, penso sia questo"
  • "Oh, questo promette bene!"
  • "Oooh, questa è la parte migliore."
  • "Ma sarebbe fantastico se potesse essere assunto, questo aiuterebbe sua madre a stare tranquilla."
  • "Carlotta: Ah, quello."
  • "È vero che Anna odia i compleanni e le feste a sorpresa, ma questo non significa che non possa apprezzare un bel biglietto di auguri che le dimostri quanto ci teniamo a lei."
  • "Amo i numeri di ogni tipo, ma questo è il mio preferito…"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Questo, questa' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.