(se io) uscissi (adesso, arriverei puntuale) traduction en français.
Traduction italien <> français de (se io) uscissi (adesso, arriverei puntuale). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(se io) uscissi (adesso, arriverei puntuale)
:(si) je sortais (maintenant, j'arriverais à l'heure)
uscire, congiuntivo imperfettoExemples
- "Però potrebbero guardarmi male se uscissi così."
Scrivi il contrario della parola in grassetto.
fr
Il contrario di «Forse dovrei provare qualcosa di più lungo?» è…
Forse dovrei provare qualcosa di più ?
Il contrario di «Però potrebbero guardarmi male se uscissi così» è…
Però potrebbero guardarmi male se così.
Il contrario di «Non posso farmi riccio» è…
Non posso farmi .
Scrivi il contrario della parola in grassetto.
frIl contrario di «Forse dovrei provare qualcosa di più lungo?» è…
Forse dovrei provare qualcosa di più corto 1?
Il contrario di «Però potrebbero guardarmi male se uscissi così» è…
Però potrebbero guardarmi male se entrassi 2 così.
Il contrario di «Non posso farmi riccio» è…
Non posso farmi liscio 3.
Forse dovrei provare qualcosa di più corto? cioè provare qualcosa di scarsa lunghezza, è il contrario di Forse dovrei provare qualcosa di più lungo? Esempio: questa minigonna è troppo corta.
frPerò potrebbero guardarmi male se entrassi così entrare, congiuntivo imperfetto si riferisce a effettuare l'ingresso in un locale, passare da fuori a dentro, ed è quindi il contrario di Però potrebbero guardarmi male se uscissi così uscire, congiuntivo imperfetto. Esempio: se entrassi in una gioielleria, comprerei tutte le collane.
frNon posso farmi liscio, ossia con i capelli dritti, è il contrario di non posso farmi riccio. Esempio: uso la piastra per farmi liscia.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(se io) uscissi (adesso, arriverei puntuale)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
