Seguire (qualcuno; le notizie) traduction en français.

Traduction italien <> français de Seguire (qualcuno; le notizie). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

seguire (qualcuno; le notizie)

:

suivre (quelqu'un ; l'actualité)

seguire, presente

Exemples

  • "D'altra parte, ho deciso finalmente ciò che farò nella vita: l'influencer su SnapGram. Dovrai creare un account per potermi seguire."
Exercice 1

È l'ora del dettato! Inserisci le parole che ascolti negli spazi bianchi.

fr

« un account per . a Ciro di


È l'ora del dettato! Inserisci le parole che ascolti negli spazi bianchi.

fr

«[non hai risposto] Dovrai creare 1 un account per [non hai risposto] potermi 2 [non hai risposto] seguire 3. Di' 4 a Ciro di configurartelo 5

1 Dovrai creare:

Dovrai creare un account per potermi seguire. Dovrai dovere, futuro + creare significa avrai l'obbligo di aprire un profilo su un social media. Usiamo il verbo dovere per indicare obblighi. Esempio: dovrai pulire la tua stanza ogni settimana.

fr
2 potermi:

Dovrai creare un account per potermi seguire. Potermi corrisponde all'infinito potere + mi Pronomi CD. Nota: dopo per usiamo l'infinito (qui potere) per introdurre un obiettivo. Esempi: devi capire i miei problemi per potermi aiutare; prendo il bus per arrivare in aeroporto.

fr
3 seguire:

Dovrai creare un account per potermi seguireNell'ambito dei social media, usiamo il verbo seguire quando ci iscriviamo o diventiamo follower di un profilo o una pagina. Esempio: ha iniziato a seguire il mio profilo su Instagram.

fr
4 Di':

Di' a Ciro di configurartelo. Di' (con l'apostrofo dopo la i) è l'imperativo del verbo dire dire, imperativo presente che corrisponde al soggetto tu. Nota: si può scrivere anche (con l'accento sulla i), anche se questa forma è meno comune. Esempio: di' /dì alla mamma che torno tardi!

fr
5 configurartelo:

Di' a Ciro di configurartelo. Configurartelo corrisponde all'infinito di configurare (senza la e finale), seguito dai pronomi combinati te (=a te) Pronomi CI+ lo (l'account) Pronomi CD. Nota: il pronome complemento indiretto che corrisponde a tu è ti se si trova da solo. Esempio: posso configurartelo io il nuovo smartphone?

fr
Exercice 2

Seleziona tutti i sinonimi di assecondare in questo contesto.

fr

«[...] ha deciso di assecondare questa sua passione per il canto».

Ha deciso di … 


Seleziona tutti i sinonimi di assecondare in questo contesto.

fr

«[...] ha deciso di assecondare questa sua passione per il canto».

Ha deciso di … 

Usa cambiare questa sua passione per il canto, per esprimere una modifica o sostituire una tua passione ma non come sinonimo di assecondare per indicare che ci consacriamo a qualcosa. Esempio: il mio relatore vuole cambiare la mia idea di progetto. 

fr

Seguire questa sua passione per il canto ha lo stesso significato di assecondare questa sua passione per il canto. Puoi usare entrambe le espressioni per esprimere un impegno nel fare qualcosa. Esempio: bisogna seguire sempre i propri sogni.

fr

Usa contrastare questa sua passione per il canto per indicare un impedimento, come contrario e non come sinonimo di assecondare che si riferisce a soddisfare qualcosa. Esempio: i capi hanno detto di contrastare il suo progetto.

fr

Soddisfare questa sua passione per il canto significa esaudire un proprio desiderio ed è sinonimo di assecondare questa sua passione per il canto. Esempio: cerco sempre di soddisfare le mie passioni. 

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Seguire (qualcuno; le notizie)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.