Settimanale traduction en français.
Traduction italien <> français de Settimanale. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
settimanale
:hebdomadaire
Questa rivista esce a cadenza settimanale.
Ce magazine paraît chaque semaine.
la settimana
:la semaine
Exemples
- "un'altra cosa: di solito faccio la mia doccia settimanale il martedì sera."
Riformula ogni frase in base alla parola sottolineata. Segui l'esempio!
frEsempio: «9.500 euro al mese» → 9.500 euro mensili.
9.500 euro alla settimana → 9.500 euro
9.500 euro al semestre → 9.500 euro
9.500 euro all'anno → 9.500 euro
Riformula ogni frase in base alla parola sottolineata. Segui l'esempio!
frEsempio: «9.500 euro al mese» → 9.500 euro mensili.
9.500 euro alla settimana → 9.500 euro settimanali 1
9.500 euro al semestre → 9.500 euro semestrali 2
9.500 euro all'anno → 9.500 euro annuali 3
9.500 euro settimanali è un altro modo per dire 9.500 euro alla settimana. Esempio: ho un allenamento settimanale/ alla settimana.
fr9.500 euro semestrali significa 9.500 euro al semestre. Significa che ogni sei mesi (semestre) pagheremo questa quantità. Esempio: ho quindici giorni di vacanza semestrali/ogni sei mesi.
fr9.500 euro annuali è uguale a 9.500 euro all'anno. Un pagamento annuale si fa una sola volta all'anno. Esempio: la mia azienda organizza una cena all'anno/annuale.
frOsserva l'esempio e riformula le parole in grassetto.
fr«[…] dovremmo fare delle sedute due volte a settimana».
Esempio: due sessioni al mese → due sessioni mensili.
«dovremmo fare delle sedute due volte a settimana» → Dovremmo fare due sedute .
Dovremmo fare delle sedute due volte all'anno → Dovremmo fare due sedute .
Dovremmo fare delle sedute due volte al giorno → Dovremmo fare due sedute .
Osserva l'esempio e riformula le parole in grassetto.
fr«[…] dovremmo fare delle sedute due volte a settimana».
Esempio: due sessioni al mese → due sessioni mensili.
«dovremmo fare delle sedute due volte a settimana» → Dovremmo fare due sedute settimanali 1.
Dovremmo fare delle sedute due volte all'anno → Dovremmo fare due sedute annuali 2.
Dovremmo fare delle sedute due volte al giorno → Dovremmo fare due sedute giornaliere 3.
Dovremmo fare due sedute settimanali è come dire dovremmo fare delle sedute due volte a settimana. Usa settimanale per riferirti a qualcosa che si ripete ogni settimana, qui le sedute. Esempio: ho una riunione settimanale.
frDovremmo fare due sedute annuali ha lo stesso significato di Dovremmo fare delle sedute due volte all'anno. Usa annuali per riferirti a qualcosa che succede periodicamente ogni anno. Esempio: il concerto annuale è il prossimo venerdì.
frDovremmo fare due sedute giornaliere equivale a dire Dovremmo fare delle sedute due volte al giorno. Usa questa parola per parlare di qualcosa che si ripete tutti i giorni. Esempio: consiglio due dosi giornaliere di antidolorifico. Nota: nella maggior parte dei casi, puoi usare anche il sinonimo quotidiano.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Settimanale' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
