(siamo) in diretta da (Parigi) traduction en français.
Traduction italien <> français de (siamo) in diretta da (Parigi). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(siamo) in diretta da (Parigi)
:(nous sommes) en direct de (Paris)
Se vuoi, puoi vedere il concerto in diretta sul canale 21.
Si tu veux, tu peux voir le concert en direct sur la chaîne 21.
Exemples
- "Giorgio: Ciao ascoltatori, sono Giorgio Giorgi in diretta da “in mezzo al nulla”."
- "Qui Giorgio Giorgi, in diretta dal Salone Internazionale del Libro di Torino, una delle fiere del libro più grandi d'Europa!"
- "Sono Giorgio Giorgi in diretta da Piazza del Campo, nel centro storico di Siena!"
- "Sono il vostro fedele corrispondente Giorgio Giorgi in diretta dalle montagne innevate di Cortina d'Ampezzo."
- "Sono Giorgio Giorgi, in diretta da un bar nel cuore del quartiere degli affari di Roma."
Iniziamo con un bel dettato, Betty.
fr«Sono Giorgio Giorgi, da un bar del degli di Roma. […] Il ha chiuso oggi con un record del 12%».
Iniziamo con un bel dettato, Betty.
fr«Sono Giorgio Giorgi, [non hai risposto] in diretta 1 da un bar [non hai risposto] nel cuore 2 del quartiere 3 degli affari 4 di Roma. […] Il [non hai risposto] mercato azionario 5 ha chiuso oggi con un guadagno 6 record del 12%».
Sono Giorgio Giorgi, in diretta da un bar nel cuore del quartiere degli affari di Roma. Alla radio o in televisione, l'espressione in diretta indica che un programma si svolge dal vivo, ossia viene trasmesso mentre viene realizzato. Esempio: stiamo trasmettendo la partita della nazionale in diretta da Roma.
frSono Giorgio Giorgi, in diretta da un bar nel cuore del quartiere degli affari di Roma, ossia al centro del quartiere finanziario. Esempio: l'hotel si trova nel cuore della città.
frSono Giorgio Giorgi, in diretta da un bar nel cuore del quartiere degli affari di Roma. Un quartiere è una zona della città e, nello specifico, il quartiere degli affari è la zona dove ci sono uffici e negozi legati al mondo finanziario. Esempio: gli uffici centrali della banca sono nel quartiere degli affari.
frSono Giorgio Giorgi, in diretta da un bar nel cuore del quartiere degli affari di Roma. In questo caso, gli affari significa le attività finanziarie ed economiche. Esempi: i grattacieli sono nel quartiere degli affari; l'investitore ha fatto affari.
frIl mercato azionario ha chiuso oggi con un guadagno record del 12%. L'espressione il mercato azionario si riferisce alla borsa, ossia lo spazio in cui aziende e investitori effettuano transazioni finanziarie per ottenere fondi e guadagni. Esempio: ho deciso di investire nel mercato azionario.
frIl mercato azionario ha chiuso oggi con un guadagno record del 12% significa che il valore del mercato finanziario è aumentato del 12%. La parola il guadagno contiene la combinazione di lettere gn che trovi anche in parole come (il) bagno e (la) compagnia . Esempio: l'azienda ha registrato un guadagno di 2 miliardi.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(siamo) in diretta da (Parigi)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
