Ti è piaciuto (andare al cinema), è piaciuta (la torta)? traduction en français.
Traduction italien <> français de Ti è piaciuto (andare al cinema), è piaciuta (la torta)?. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
Ti è piaciuto (andare al cinema), è piaciuta (la torta)?
:Tu as aimé (aller au cinéma, le gâteau) ?
Pronomi CI– Ti è piaciuta la torta? – Non molto.
– Tu as aimé le gâteau ? – Pas beaucoup.
Ti sono piaciuti (gli spettacoli), sono piaciute (le opere)?
:Tu as aimé (les spectacles, les pièces) ?
Ti sono piaciute le mostre del museo?
Tu as aimé les expos au musée ?
Exemples
- "Dottor Mancini: Allora, Carlotta, ti è piaciuta l'opera?"
Cosa potrebbe dire il Dott. Mancini al posto di questa domanda? Ascolta l'estratto e seleziona tutte le opzioni corrette.
fr«Allora, Carlotta, ti è piaciuta l'opera?»
Oltre a ti è piaciuta l'opera?, il dott. Mancini potrebbe dire…
Cosa potrebbe dire il Dott. Mancini al posto di questa domanda? Ascolta l'estratto e seleziona tutte le opzioni corrette.
fr«Allora, Carlotta, ti è piaciuta l'opera?»
Oltre a ti è piaciuta l'opera?, il dott. Mancini potrebbe dire…
Come è stata l'opera? essere, passato prossimo è una domanda simile a ti è piaciuta l'opera? che si usa per chiedere l'opinione su un evento. Nota: potresti dire anche come è andata all'opera? Esempio: –Come è stata la cena/Come è andata alla cena? –Bah, un po' deludente…
frUsa Consigli l'opera? consigliare, presente per chiedere a qualcuno se suggerirebbe ad altre persone di andare a vedere l'opera, ma non per sapere la sua opinione sull'opera. Esempio: –Consigli questo libro? –Sì, è davvero bello.
frPotresti usare Di cosa tratta l'opera? trattare, presente per chiedere a qualcuno qual è l'argomento dell'opera, ma non la sua opinione. Esempio: –Di cosa tratta il libro? –Di un ragazzo con molti problemi.
frCome ti è parsa l'opera? parere, passato prossimo è un modo più formale per chiedere ti è piaciuta l'opera?. In generale, usiamo l'espressione Come ti è parso/a…? per chiedere l'impressione di qualcuno su una persona o un evento. Esempio: –Come ti è parsa la lezione? –Molto utile e coinvolgente!
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Ti è piaciuto (andare al cinema), è piaciuta (la torta)?' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
